think čeština

Příklady think spanělsky v příkladech

Jak přeložit think do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Matter of fact, i think I even messed it up a little.

En realidad, creo que dejé las cosas aún peores.

What do you think it could have been?

Tonterías, chiquilla.

Nedávno žádala odborná komiseThe Think Tank asked us podklady k přezaměstnanosti ve státní správě.

El Comité Asesor nos ha pedido pruebas sobre el exceso de personal en la Administración.

I think this is something historical.

Creo que esto es algo histórico.

If we think about it, we can all make some compromises.

Si lo pensamos, podemos hacer un arreglo.

And I think that you are really bellissimo also.

Creo que tú también eres bellissimo.

Yuppies do a standup from the Camino Real, they think they got the story.

Los engreídos dan un informe desde el techo y creen que tienen una historia.

And I think I need.

Y creo que necesito.

I will admit quite frankly that I think Windows today is probably four years behind, three years behind where it would have been had we not danced with IBM for so long.

Admito con franqueza que Windows probablemente está 4 o 3 años atrasado respecto a donde debería estar si no hubiéramos bailado al ritmo de IBM por tanto tiempo.

Kinky, dirty. This is what I think.

Pensarán que somos unos pervertidos.

I think I should keep this.

Yo lo guardaré.

Myslíš, že tohle pomůže? You think that helps?

Eso es muy deprimente.

I THINK FROM HERE..

Saliendo de aquí.

I just think.

Solo pienso..

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Dnes se debata o evropských hranicích neomezuje na úředníky či think tanky.

Actualmente, el debate sobre las fronteras de Europa no se limita nada más a los funcionarios o grupos de expertos.

Důležité vhledy může dodat vnější prověřování - mimo jiné posudky publikované vyšetřovacími orgány kongresu, think tanky a akademiky.

Los análisis externos -incluidos los estudios publicados de los organismos de investigación del congreso, los grupos de reflexión y los académicos- podrían aportar ideas importantes.

Jsme svědky předvídatelného postupu ideologů a pravicových think tanků a publikací, usilujících o diskreditaci vědeckého bádání.

Estamos presenciando un proceso previsible por parte de los ideólogos y los grupos de estudio y las publicaciones de extrema derecha para desacreditar el proceso científico.

To je počet cílů, který identifikoval panel držitelů Nobelových cen pro projekt mého think tanku, Copenhagen Consensus Center.

Esa es la cantidad que un panel de premios Nobel identificó durante un proyecto para el grupo de expertos que dirijo, el Copenhagen Consensus Center.

Možná hledáte...