uražený čeština

Překlad uražený rusky

Jak se rusky řekne uražený?

оскорблённый обиженный надутый касается затрагивает

Doporučujeme

Jak přeložit uražený do ruštiny?

Já se uražený necítím.

Я ведь себя не считаю обиженным.

Ne, jsem uražený.

Нет. Мне тяжко.

Užvaněný, že? - Uražený, Spocku?

Он многословен, не так ли?

Řekla jsem mámě, že nejsi uražený, ale teď je zas uražená ona.

Я сказала маме, что ты не обиделся, так что дело за ней.

Jednal jako uražený a raněný.

Он выглядел униженным и оскорбленным.

Vy jste hned uražený, a to nemá cenu.

Вы сразу обиделись, но это зря.

Nejsem uražený.

Никаких оскорблений.

Viděl jsi, jak byl uražený?

Видел, как он был оскорблён?

Proč bych byl uražený?

С чего бы мне быть оскорблённым?

Nikdy nejsem uražený.

Я никогда не оскорбляюсь.

Jen jsem řekl, že Gunn by mohl být uražený tou nabídkou.

Я просто сказал, что Ганн может обидеться на это предложение.

Přeju si, abyses přestal chovat jako uražený dítě!

И прекрати вести себя, как избалованный ребенок!

A nejsem jen ublížený, jsem uražený.

Да. Я не просто обижен. Я оскорблён.

Jo, možná jsem byl s Jackie docela impulzivní a uražený.

Да, ну, может быть, я с Джеки был немного горяч и может быть немного поспешил.

Doporučujeme