uražený čeština
Příklady uražený švédsky v příkladech
Jak přeložit uražený do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Řekni mi tedy rovnou, že jsi uražený a nechceš se mnou chodit.
Erkänn att du är för stolt för att gå med mig. Teele!
Teele, já nejsem uražený.
Jag är inte för stolt.
Pak přijdu domů na kus žvance a vidím uražený obličeje!
Sen kommer man hem och får se era trynen!
Nejsem uražený. Myslím, že je důležité, abyste vedl vy.
Det gör inget, jag tycker att du ska leda.
Jednal jako uražený a raněný.
Han begick brott och fick sitt straff.
Uražený? Ne.
Förolämpad?
Viděl jsi, jak byl uražený?
Såg du hur förolämpad han blev?
Proč bych byl uražený?
Varför skulle jag bli förolämpad.
Nikdy nejsem uražený.
Jag blir aldrig förolämpad.
Nejsem uražený.
Jag är inte sårad.
Chceš talentovaného technika, dobře, ale upřímně řečeno, jsem uražený.
Du ska få din mikroskoptekniker, men jag är sårad.
Ty jsi uražený.
Åh, du är sårad.
Jsou dneska nějak uražený.
De är rejält spända idag.
A nejsem jen ublížený, jsem uražený.
Jag är både sårad och förolämpad.