urputný čeština
Překlad urputný rusky
Jak se rusky řekne urputný?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Příklady urputný rusky v příkladech
Jak přeložit urputný do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Odehrál se tu urputný souboj.
Здесь был. поединок.
Byl to urputný dostih, ale vyhrála jsem.
Гонка была трудной, но я победила.
Ten je ale urputný, co?
А он упертый, а?
Byl velmi urputný.
Он был жутко упрямый.
Urputný boj v tvé hlavě. to se mi líbí.
Небольшая битва в твоей голове. хорошая идея.
To, pak tyhle léze, únava a urputný kašel.
Это и еще сыпь, и усталость, которую я чувствовал, и постоянный кашель.
Je to urputný boj.
Это страшная борьба.
A vždy jsem byl urputný zastánce práv na zbraně.
Я всегда был сторонником права на владение оружием.
Vážně mám rád ten tvůj urputný smysl pro mravnost.
Мне так нравится твоя высокая мораль.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Kadrího příchod do Pákistánu a jeho urputný politický aktivismus tedy v jistém smyslu přece jen něčemu posloužily: posílily víru občanů v systém, který nadále budují.
Итак, в некотором смысле, прибытие Кадри в Пакистан и его интенсивная политическая деятельность послужили одной цели: он укрепил веру народа в ту систему, которую он продолжает строить.
Umožnění volnějších toků lidí přes hranice by srovnalo příležitosti ještě rychleji než obchod, ale odpor je urputný.
Разрешение на более свободное перемещение людей через границы уравняло бы возможности гораздо быстрее, чем торговля, но это предложение встречает яростное сопротивление.
Jeho politický soupeř, předseda vlády Viktor Janukovyč, tomuto kroku odbojně vzdoruje, čímž vyvolává urputný ústavní zápas, který nakonec určí budoucí směřování Ukrajiny.
Его политический противник - премьер-министр Виктор Янукович - яростно выступает против такого шага, разжигая горькую конституционную борьбу, которая в конечном счете определит будущую ориентацию Украины.
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.