výherce čeština

Překlad výherce rusky

Jak se rusky řekne výherce?

победитель

Doporučujeme

Jak přeložit výherce do ruštiny?

Vypadni, jasný? Prosím, seňore. Výherce šťastnýho čísla, dává dárek prodejci.

Все, кто вытягивает счастливый номер, благодарят продавца.

Toto je výherce. Uhni z cesty, Ivane Stivane!

О дороги, одноглазый.

A máme tu výherce!

У нас победитель.

Ráda bych Vám představila význačné porodce. kteří vyberou výherce stipendia.

Позвольте представить наших строгих судей.

Málem odešel jako výherce.

Он собирался уйти победителем.

Kde máme výherce?

И где наша счастливица?

No, vzhledem k tomu, že ty si vojel všechny výherce z minulejch let, tak ty.

Принимая во внимание то, что ты перетрахал всех прошлогодних конкурсантов - тебе.

A výherce je.

И победитель.

Tak jo, Arte, zkontroluj to, pus? to promo a jdi rovnou na výherce.

Артур, проверь свой список, давай рекламу, а потом сразу объявляй победителей конкурса.

Tento týden jsme měli už dva výherce.

Неделя выдалась напряженная. На данный момент мы знаем имена двух счастливчиков.

Rozhodně výherce ceny.

Это потянет на премию.

Ano, Mary Jo. Tohle je už šestnáctý týden bez výherce.

Именно так, Мэри Джо, у нас уже 16-ю неделю нет победителя.

Nejste první výherce loterie, který věří tomu, že mu peníze přinesly smůlu.

Вы не первый выигравший в лотерею, который считает, что деньги принесли ему сплошные неудачи.

Vítěz dnešního tahu U Žokeje, výherce šťastného celonočního skotačení na párty u slečny Mayorové je.

Победителем лотереи нашего паба Окей-Жокей, лифчиком-счастливчиком, которого ждет целая ночь развлечений на балу супруги Лорд-Мэра, становится.

Doporučujeme