výherní čeština
Překlad výherní rusky
Jak se rusky řekne výherní?
výherní čeština » ruština
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Příklady výherní rusky v příkladech
Jak přeložit výherní do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Všichni víte, že vždycky dáváme výherní míč nejlepšímu hráči.
Все вы знаете, что мы вручаем победный мяч лучшему игроку.
Prosím soustřeďte se na výherní obřad.
Пожалуйста, оставайтесь на нашу церемонию.
Přijel jsem si odpočinout a vystřihovat výherní kupóny z novin.
Я приехал отдыхать и вырезать купоны из газет! Я не шучу, чёрт побери!
Co tak výherní čísla z loterie New Vegas?
Как насчет выигрышных номеров лотереи из Нью-Вегаса?
Mám pocit, jako bych právě koupil výherní los.
Для нас это удачное приобретение.
To jsou výherní čísla.
Выигрышные номера.
A poslední výherní čísla v lottu jsou - 4, 16.
И наконец-то выигрышные номера 4, 16.
Výherní čísla.
Выигрышные номера.
Cítím přímo občanskou povinnost s tou zkázou a temnem něco udělat, takže jsem přidal další výherní hodiny.
Знаете, я чувствую, что мой гражданский долг сделать что-нибудь с этим настроением конца света, а потому рад сообщить, что продлил счастливый час.
Od teď bude každá hodina výherní. Teda spoň dokud se zase obchody nerozhejbaj.
С этого момента каждый час счастливый. по крайней мере, пока бизнес не поднимется.
A dostat tak výherní kombinaci.
А потом перейдете к бонусной игре.
Na výherní pozici se mi objevily tři bary.
У меня совпало три выигрышных линии.
Poslední šance, aby jste si koupili výherní lístek na dnešní cenu.
У вас есть последний шанс купить выигрышный билетик.
Oh, tohle fakt chci. Drahý pane, ať je můj lístek výherní.
Такое ощущение, что моей жене на меня наплевать.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Výherní dluhopisy mají ve skutečnosti dlouhou historii.
В действительности, у лотерейных облигаций давняя история.
Je třeba dodat, že výherní fond by patenty nenahrazoval.
Это говорит о том, что призовой фонд не заменит собой патенты.
Výherní fond by se osvědčil v oblastech, kde jsou potřeby dobře známé - což platí u mnoha nemocí postihujících chudé -, a je tudíž možné předem stanovovat jasné cíle.
Призовой фонд хорошо работал бы в тех областях, где потребности хорошо известны - ситуация со многими болезнями, которым подвержены бедные, - он позволил бы заранее устанавливать ясные цели.
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.