výměnný čeština
Překlad výměnný rusky
Jak se rusky řekne výměnný?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Příklady výměnný rusky v příkladech
Jak přeložit výměnný do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Výměnný protokol ověřen.
Подтверждение обменного протокола.
Co takhle výměnný obchod?
Может быть, вас устроит бартер?
Výměnný obchod nebo tak.
Если б только что-нибудь помогло нам поторговаться.
Chtějí s námi dohodnout výměnný obchod.
У меня назначена встреча в ФБР. Они хотят заключить сделку.
Byl to výměnný pobyt, takže jsme byli znovu vyměněni, však víte, a tohle všechno zabralo celý trajekt napříč Kanálem, jak to dělává.
Это был обмен, то есть нас надо было поменять обратно. Знаете, на пароме через Ла-Манш.
Byl to jen další výměnný obchod v zemi zaslíbené.
С наркотиками тоже в стране ла-ла.
Je výměnný student.
Он студент по обмену.
Výměnný trest v podobě transformace do takových vojáků.
Смягченное наказание в обмен на то, что человек становиться одним из этих солдат.
Výměnný student.
По обмену студентами.
Dokonce se spřátelila s lidmy z města. jako výměnný student z řad DearS.
Об ее существовании стало известно широкой публике. Постой.
Miluji takový výměnný kurz!
Мне нравится их обменный курс!
Na výměnný obchod.
Для обмена.
Udělá výměnný obchod?
Она хочет произвести обмен?
Základem americká zahraniční politiky od roku 1945 do dneška byl výměnný obchod dodávky ropy pro USA za ochranu vládnoucích vrstev Saudské Arábie. Důsledky výměny jsou skutečně děsivé.
Основа внешней политики США с 1945го по сегодня была по существу обменом надежных, дешевых и регулярных поставок нефти в оплату за защиту государственного устройства в Саудовской Аравии.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Stanovili pevný výměnný kurz argentinského pesa v poměru jedno peso za jeden americký dolar a slíbili, že se tento kurz nikdy nezmění.
Они зафиксировали валютный курс одного песо по доллару США и пообещали, что этот валютный курс никогда не изменится.
Lékem na současný zkorumpovaný a neregulovaný výměnný systém je regulovaný a průhledný režim orientovaný na ochranu dárců.
Лекарственное средство к этой коррумпированной и нерегулируемой системе обмена - отрегулированный и прозрачный режим, посвященный донорской защите.
Proto raději spoléhají na výměnný obchod a svým dodavatelům platí zbožím, které pro ně nemá velkou hodnotu, např. neobydlenými obytnými budovami.
В результате, они полагаются на бартер, используя товары низкой цены (такие как пустые жилые здания), чтобы расплатиться со своими поставщиками.
Otevřená hranice by naopak vyřešení konfliktu usnadnila - ne proto, že by šlo o výměnný obchod za něco jiného nebo že by bylo otevření navázáno na další podmínky, nýbrž proto, že otevřená hranice demonstruje nestranný přístup ke všem sousedům.
Напротив, открытая граница облегчила бы разрешение конфликта, не потому что это будет сделано в обмен на что-то другое, или будет сделано на определенных условиях, а потому что открытая граница демонстрирует беспристрастность по отношению ко всем соседям.
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.