výsost čeština

Překlad výsost rusky

Jak se rusky řekne výsost?

высочество

Doporučujeme

Jak přeložit výsost do ruštiny?

Je tu více-guvernérka, Její Výsost třetí princezna!

Её Величество Третья Принцесса!

Jeho Výsost, ambasádor Sylvánie.

Его превосходительство, господин Трентино, посол Сильвании!

Naše Výsost bude spát nahoře v ložnici.

Давайте сделаем так, чтобы принцесса спала на наших кроватях, наверху.

Jeho výsost je mu nakloněna?

Что, король - За или нет?

Králové Francie dodnes sálským zákonem se ohánějí, aby vaše výsost nemohla trůn nárokovat.

Так и теперь во Франции ведётся, Хотя они Салический закон И ставят вам преградой, государь.

Vaše výsost se mi bude smát.

Ваше величество смеётесь на меня.

Dobrou noc, kéž Výsost se brzy uzdraví!

Покойной ночи И лучшего здоровья королю Желаем мы.

Mrzí mě, že má Vaše Výsost námitky proti časné snídani.

Сожалею, если ваше высочество возражает против раннего завтрака.

Její královská Výsost.

Дамы и господа, Её Королевское Высочество.

Jeho Výsost, maháradža z Khanipuru a Raikuuari.

Их высочества Магараджа Ханипура с супругой.

Budu Vaši královskou Výsost obtěžovat jen krátce.

Я ненадолго побеспокою ваше высочество.

Jak Její Výsost reagovala na myšlenku Evropské federace?

Скажи, пожалуйста, как реагировала принцесса на идею создания Европейской Федерации?

Myslíte tím Její Výsost?

Ты говоришь о Её Высочестве?

Madam, jistě si uvědomujete, že musím plnit svou povinnost, stejně jako musí plnit své povinnosti i Vaše královská Výsost.

Но, мэм, Вы должны понять, что у меня есть долг, такой же, как и у Вашего Высочества.

Doporučujeme