výstraha čeština

Překlad výstraha rusky

Jak se rusky řekne výstraha?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady výstraha rusky v příkladech

Jak přeložit výstraha do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Výstraha.
Особое внимание.
Částečná výstraha, vozům na Lower Manhattanu.
Особое внимание машинам, находящимся в нижней части Манхэттэна.
Ten zůstane jako výstraha pro všechny v kleci. po dny, týdny, měsíce, dokud ho nesežerou vrány a sokoli.
Он будет сидеть в такой же клетке до тех пор, пока от него не останутся одни только кости.
Poslední výstraha před popravou.
Последнее предупреждение перед казнью. Это шутки Ричарда.
Poslední výstraha před popravou.
Последнее предупреждение перед казнью. Миллиард.
Výstraha řádně plní náš záměr.
Страх сделает свое дело.
Je mi líto, že o tebe přicházíme. Ale stojí to za to jako výstraha ostatním.
Жаль вас терять, капитан, но пусть это послужит уроком для других.
Odstranění Capelly byla jen výstraha.
Устранение Капеллы было предупреждением.
Výstraha vetřelec! Výstraha vetřelec! Výstraha vetřelec!
Злоумышленник!
Výstraha vetřelec! Výstraha vetřelec! Výstraha vetřelec!
Злоумышленник!
Výstraha vetřelec! Výstraha vetřelec! Výstraha vetřelec!
Злоумышленник!
Bezpečnostní výstraha! Strata kontroly! Bezpečnostní výstraha!
Чрезвычайная Тревога!
Bezpečnostní výstraha! Strata kontroly! Bezpečnostní výstraha!
Чрезвычайная Тревога!
A co výstraha? - Jo.
Как на счет предупреждения?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Nikdo z nich si Německo nechtěl poštvat proti sobě, neboť si velmi dobře uvědomovali, že stejný problém může jednoho dne potkat i je. Výstraha nakonec udělena nebyla.
Никто из членов Совета не хотел огорчать Германию, поскольку каждый из них осознавал, что когда-нибудь им самим придется столкнуться с такой проблемой.
Řecký odchod by mohl posloužit jako výstraha pro země, jako je Španělsko, Itálie a Francie, kde jsou na vzestupu strany namířené proti Evropě a proti establishmentu.
Выход Греции может послужить предупреждением для таких стран, как Испания, Италия и Франция, где в данный момент антиевропейские партии и противники истеблишмента находятся на подъеме.
Po posledním kolu jednání o sankcích se tato výstraha ještě více ozřejmila.
Надпись на этой стене стала ещё яснее после недавнего раунда переговоров по санкциям.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...