val čeština
Překlad val rusky
Jak se rusky řekne val?
val čeština » ruština
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Příklady val rusky v příkladech
Jak přeložit val do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Val obešla policejní stanice.
Вэл опросил полицейские участки.
Poslal mi je Val.
Вэл мне прислал.
Val ti poslal ty šaty?
Вэл прислал платье?
Poslal ti je Val?
Вэл прислал?
Až budou o tobě psát tak bude Val Verde tvoje konečná.
Если это будут писать в местной газетке, вашим именем украсят раздел о Вал Верде, как раз, как вы хотели.
Jsem z Oklahoma City a už tři týdny cestuji do Val Verde v Texasu.
Я уехал из Оклахомы три недели назад и отправился в Вал Верде, штат Техас.
Jedu věšet Bishopovu bandu do Val Verde.
Я еду, чтобы исполнить приговор над бандой Епископа в Вал Верде.
Těch 10,000 co bratříček ukrad ve Val Verdeský bance.
Десять тысяч долларов, которые твой брат украл из банка Вал Верде.
Obrovský val z kadidla a koření.
Огромную стену благовония и специй.
Hele, Dorotko Hamillová, sundej brusle, a val urychleně otevřít ten zasranej obchod! -Dante, kde seš?
Снимай свои ролики, Дороти Хэммил, и открывай свою конуру.
Už jste slyšeli o tom detektivovi, co k nám přijde? Ano, Val.
Вы слышали о великом детективе, который должен прийти к нам?
Val! Co se děje?
Велл, что происходит?
Je to Val.
Это Вэлл.
Proč jsi mi neřekl že Val přijede ty zloduchu?
Почему ты не сказал что Вэлл приедет? Ты противный.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Rusko, jež Putin buduje, zmutovalo z postsovětských nadějí na svobodu v ropný a plynařský ochranný val pro jeho novou vzornou elitu bývalých příslušníků KGB.
Россия, которую строит Путин, преобразилась от надежд на свободу после советского режима в нефтяной и газовый бастион для своей новой образцовой элиты из бывших КГБ-эшников.
Éra laciných či nulově úročených peněz, která vzedmula val likvidity ženoucí se za vysokými výnosy a aktivy - akciemi, dluhopisy, měnami a komoditami - na rozvíjejících se trzích, spěje ke konci.
Эра дешевых или беспроцентных денег, приведшая к возведению стены ликвидности в погоне за высокими прибылями и ценными активами (акции, облигации, валюты и сырьевые товары) в странах с формирующейся рыночной экономикой подходит к концу.
Šířit se nepřestane, dokud Německo nezbuduje pevný a věrohodný val, nejspíše kolem dluhu centrální vlády Španělska a Itálie.
Оно остановится только после того, как Германия воздвигнет твердую и надежную противопожарную перегородку, предположительно вокруг долгов центральных правительств Испании и Италии.
Turecké vlády za tímto účelem od roku 2002 realizují smělé hospodářské reformy, které vydláždily cestu udržitelnému růstu a vytvořily ochranný val před finanční krizí, která udeřila v roce 2008.
С этой целью все правительства Турции, начиная с 2002 года, проводили смелые экономические реформы, проложившие путь устойчивому экономическому росту и обеспечившие защиту от финансового кризиса, разразившегося в 2008 году.
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.