vál | va | Al | vůl

val spanělština

údolí, dolina

Význam val význam

Co v spanělštině znamená val?

val

Geología.| Sinclinal de un pliegue del relieve jurásico.

Překlad val překlad

Jak z spanělštiny přeložit val?

val spanělština » čeština

údolí dolina

Příklady val příklady

Jak se v spanělštině používá val?

Citáty z filmových titulků

Val ha cubierto las comisarías.
Val obešla policejní stanice.
Colin. - Val.
Colin.
Al autocinema San Val.
K San Valovi.
Val, te llamé anoche.
Vale, včera večer jsem ti volala.
Estoy aquí, Val, cariño.
Jsem vzadu, Vale, drahoušku.
Ésta es la esposa de Val, Helen.
Tohle je Valova žena, Helen.
Déjalo, Val, ya las atiendo yo.
Tak jo, Vale, postarám se o ně.
Val, esa no es tu chaqueta blanca.
Vale, to není tvoje bílé sako.
Val, vamos.
No tak, Vale.
Oh, Val.
Vale.
Oh, Val, saca los adornos de Navidad. y pónmelos por encima.
Vale, vybal krabici vánočních ozdob. a navěš je na mě.
Arrestar a Liberty Val.
Zatknout Libertyho Val.
El de Val Rogers.
Letadlo Vala Rogerse.
Felicitemos por su cumpleaños a un gran caballero, el Sr. Val.
A nyní přeju všechno nejlepší skvělému panu Valovi.

val čeština

Překlad val spanělsky

Jak se spanělsky řekne val?

val čeština » spanělština

baluarte muralla bastión

Příklady val spanělsky v příkladech

Jak přeložit val do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Val obešla policejní stanice.
Val ha cubierto las comisarías.
Od Val Verde.
De Valverde.
Ano. - Tvoji, Enochu, naruší severní val.
La tuya, Enoch, tomará la muralla norte.
Zatknout Libertyho Val.
Arrestar a Liberty Val.
Musíte posílit severní val.
Refuerza el frente norte.
Severní val, konec střelby.
Frente norte, alto el fuego.
Přesuňte je k čelním oknům, ať posílí severní val.
Sitúelos en las ventanas delanteras para reforzar el frente norte.
Poslal mi je Val.
Lo envió Val.
Val desire!
Valle de Isere.
Val desire, hotel u pošty, hotel B, žabí stehýnko po Savojsku, jehněčí kýta na způsob srnčí s pepřovou omáčkou.
Hotel del Poste, 2 estrellas. Muslos de ranas a la saboyana silleta de cordero en salsa poivrade.
Srdce mi krvácelo, když jsem ode vzdá Val těžce vydělané tisíce, které nám mohly zajistit klidné dětství.
Se me partía el corazón cuando entregaba el dinero que tan duramente había ganado y que podía asegurar nuestra feliz infancia.
Pošli dva muže na západní val.
Ponga dos hombres en el muro Oeste.
Až budou o tobě psát tak bude Val Verde tvoje konečná.
Cuando escriban sobre ti llamarán a Val Verde tu destino final.
Jsem z Oklahoma City a už tři týdny cestuji do Val Verde v Texasu.
Salí de Oklahoma City hace tres días y me dirijo a Val Verde, Texas.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Vzhledem k bezkrevnému růstu HDP, vysoké nezaměstnanosti a nízké inflaci, val likvidity vytvořený konvenčním a nekonvenčním měnovým uvolňováním žene vzhůru ceny aktiv, v prvé řadě bydlení.
En vista del anémico crecimiento del PIB, del abundante desempleo y la escasa inflación, un gran volumen de liquidez creado por la relajación monetaria ortodoxa y heterodoxa está haciendo subir los precios de los activos, empezando por los de la vivienda.
Rusko, jež Putin buduje, zmutovalo z postsovětských nadějí na svobodu v ropný a plynařský ochranný val pro jeho novou vzornou elitu bývalých příslušníků KGB.
La Rusia que Putin está construyendo ha mutado de las esperanzas postsoviéticas de libertad a un bastión de gas y petróleo para su nueva élite ex KGB.
Éra laciných či nulově úročených peněz, která vzedmula val likvidity ženoucí se za vysokými výnosy a aktivy - akciemi, dluhopisy, měnami a komoditami - na rozvíjejících se trzích, spěje ke konci.
La era del dinero barato o a interés cero que condujo a una avalancha de liquidez en busca de altos rendimientos y activos -acciones, bonos, divisas y productos básicos- en los mercados emergentes está llegando a su fin.
Šířit se nepřestane, dokud Německo nezbuduje pevný a věrohodný val, nejspíše kolem dluhu centrální vlády Španělska a Itálie.
Dejará de propagarse solo cuando Alemania erija un cortafuegos firme y creíble, probablemente en torno a la deuda de los gobiernos centrales español e italiano.