vlastenec čeština

Překlad vlastenec rusky

Jak se rusky řekne vlastenec?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady vlastenec rusky v příkladech

Jak přeložit vlastenec do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Vy nejste jen sentimentální, stal se z vás vlastenec.
Рик, ты не только сентименталист. Ты также стал патриотом.
Vlastenectví může být staromódní, ale vlastenec je pravý muž.
Патриотизм нынче не в моде, но он один - синоним чести.
Vy jste vlastenec velkého formátu. Já, samozřejmě, menšího.
Ты - велик, а я мал.
Jsem vlastenec!
Я патриот.
Uvnitř je jeden vlastenec.
Патриот объявился.
Eelek je vlastenec.
Элек патриот.
Ale já jsem hoganský vlastenec a potřebuji trochu dynamitu.
А я патриот своей жизни, и я хочу пойти на это дело с динамитом.
Copak nejste vlastenec?
Не хотите умереть за страну?
Poslyš, otče, to je německý vlastenec, soudruh Willy.
Слушай, отец. Это немецкий патриот, товарищ Вилли, антифашист.
Vlastenec, co?
Патриотичный парень.
Poslyš, chlapče, nikdo tu není větší vlastenec než já.
Нет большего патриота, чем я.
American. a vlastenec.
Американец и патриот.
Americký vlastenec.
Американский патриот.
Tvůj otec byl bojovník a vlastenec.
Твой отец был воином и патриотом.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Třebaže chápu, že jste izraelský vlastenec, věřím, že lze učinit mnohé ke snížení napětí mez našimi dvěma národy, což by nakonec vedlo ke skutečnému usmíření a míru.
Тогда как я понимаю, что вы являетесь патриотом Израиля, я верю, что многое можно сделать для того, чтобы уменьшить напряженность в отношениях между нашими народами, что в конечном счете приведет к истинному восстановлению отношений и установлению мира.
Je mladý, energický, charismatický a vzdělaný, vlastenec zasazující se o silnou roli státu.
Он молод, энергичен, харизматичен и образован; патриот, поддерживающий сильное государство.
Jde o zločiny natolik věrolomné, že každý čestný ruský vlastenec nemůže neprahnout po tom, aby tuto osobu viděl podrobenu nejvyšší míře národní odplaty.
Эти преступления настолько предательские, что у каждого истинного патриота России должно было возникнуть законное желание подвергнуть этого предателя исключительной мере национального возмездия.
Putin, třebaže je sám velký vlastenec, si dále uvědomuje, že ruský patriotismus se musí oprostit od povýšenosti a imperiálních ambic.
Являясь несомненным патриотом, Путин также осознает, что российская национальное сознание должно быть очищено от высокомерия и имперских амбиций.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...