vlastenec čeština
Překlad vlastenec spanělsky
Jak se spanělsky řekne vlastenec?
Příklady vlastenec spanělsky v příkladech
Jak přeložit vlastenec do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Zeptal jste se Toma Lowthera, jaký je vlastenec?
Pregúntale a Tom Lowther sobre ese patriotismo.
Naivní vlastenec.
Un patriota.
Mladý vlastenec. Recituje Lincolna a Jeffersona.
Un patriota joven que recita a Lincoln y a Jefferson.
Vy nejste jen sentimentální, stal se z vás vlastenec.
No sólo eres sentimental, te has convertido en un patriota.
No jistě. Vlastenec.
Es usted patriota.
Vy jste vlastenec velkého formátu. Já, samozřejmě, menšího.
Vos sois importante, yo no.
Z každého z vás mluví vlastenec.
Los dos hablan como buenos patriotas.
Protože je vlastenec a svědomitý muž.
Porque es un patriota y un hombre de conciencia.
Jsem vlastenec!
Fui uno de los primeros en la revolución.
Za předpokladu, že polský vlastenec byl také sexuální zvrhlík.
Suponiendo que fuera también un degenerado sexual.
Uvnitř je jeden vlastenec.
Hay un patriota allí adentro.
Eelek je vlastenec.
Eelek es un patriota.
Ale já jsem hoganský vlastenec a potřebuji trochu dynamitu.
Pues yo soy un patriota Hogan y me gustaría tener dinamita.
Poslyš, otče, to je německý vlastenec, soudruh Willy.
Escuche, Padre, él es un patriota alemán, el crda. Wilnie, un antifascista.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Je mladý, energický, charismatický a vzdělaný, vlastenec zasazující se o silnou roli státu.
Es joven y vigoroso, carismático e instruido, un patriota que propugna un Estado fuerte.
Jde o zločiny natolik věrolomné, že každý čestný ruský vlastenec nemůže neprahnout po tom, aby tuto osobu viděl podrobenu nejvyšší míře národní odplaty.
Se trata de crímenes tan odiosos que cualquier ruso patriota y bien pensante no podría sino sentir ansias de que una persona así sea sometida a una medida suprema de retribución nacional.