vnímavý čeština
Překlad vnímavý rusky
Jak se rusky řekne vnímavý?
vnímavý čeština » ruština
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Příklady vnímavý rusky v příkladech
Jak přeložit vnímavý do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Je to milý vnímavý chlapík. Slušný, svědomitý, úspěšný.
Он приятный, здравомыслящий стабильный, честный, успешный.
A musím přiznat, že jste byl vnímavý divák.
А вы, надо отдать вам должное, оказались замечательным зрителем, мистер Фаррелл.
Vypadá jako vnímavý člověk.
У него застенчивый взгляд.
Mnohokrát se utěšuju a říkám si, že jsem ani nebyl dost vnímavý. Když tak mluvíš ty, musel bych já přestat psát a dělat něco jiného.
У меня было впечатление, что я остановился в начале дела, которое мне предстояло, и что у меня не было сил, чтобы дойти до конца.
Je vnímavý, inteligentní.
Умный, интеллигентный.
Jsi pořád stejný. Sám jsi řekl Teofanovi že jsem vnímavý a mám rád modou?
У тебя всегда то одно, то другое.
Jsem vnímavý a pozorný.
А я вообще такой, что все улавливаю.
Jste velmi vnímavý, když jste si všiml, že ji potřebuji.
Как мило, что вы заметили, как она мне необходима.
Její nervový systém je tak citlivý a vnímavý, že skutečně cítí tvé tělesné i duševní reakce.
Ее нервная система так чувствительна и отзывчива, что она ощущает наши эмоции и физические реакции.
Jste krásný a vnímavý.
Вы красивый и. чувственный.
Mladý Kha-Khan je vnímavý, na člověka.
А юный Ка-Кан проницателен для человека.
Jsem vnímavý.
Я в твоем вкусе.
Jste mladý a vnímavý.
Вы молоды и впечатлительны.
Vnímavý a pozorný, a to ještě není všechno.
Острый, если не сказать больше.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Člověk, který je morálně vnímavý vůči závažnosti rozpoutání války na základě zavádějících informací, by přijal příslusné kroky.
Человек, осознающий серьёзность такого поступка, как развязывание войны на основании вводящей в заблуждение информации, принял бы соответствующие меры.
Indický daňový a regulační režim se všeobecně pokládá za nevstřícný k podnikání; dosavadní bilance Módího vládního působení však naznačuje, že je premiér k tomuto problému vnímavý a bude schopen dosáhnout významných zlepšení.
Налоговая и нормативная база Индии в целом рассматриваются как недружественные для бизнеса; но прежние успехи Моди в правительстве показывают, что он чувствителен к этой проблеме и будет в состоянии значительно улучшить положение дел.
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.