vyloupit čeština

Překlad vyloupit rusky

Jak se rusky řekne vyloupit?

грабить

Doporučujeme

Jak přeložit vyloupit do ruštiny?

Já můžu vyloupit jakoukoli banku sám.

Я могу ограбить любой банк в этой стране один.

Copak se nesnažil vyloupit vilu?

Разве он не пытался ограбить виллу?

No, šerife kdybych někdy nutně potřeboval peníze můžu zas vyloupit nějakou banku.

Шериф, если мне вдруг понадобятся деньги, я смогу ограбить другой банк.

Možná jsme měli vyloupit obchod s alkoholem.

Будь спокоен? Может нам стоило ограбить магазин спиртного, как все.

Vyloupit aukční síň?

Украсть лошадь с аукциона?

Jdu vyloupit posvátnej Vatikán.

Ограбить Ватикан.

Chceme prachy. Chcete vyloupit nějakej dům?

Хотите ограбить дом?

Je to stejný riziko, jako když pudeš vyloupit banku.

Я хочу сказать, что сейчас ты рискуешь. точно так же как и при ограблении банка.

No, asi by to pro něj bylo poněkud těžké, vyloupit stánek a karavan zatímco sedí pod zámkem na hradě.

Ему было бы затруднительно ограбить и лавку и фургон, в то время пока выего держите под замком в замке.

Jak jsi mohl dokázat vyloupit banku?

Как ты когда-нибудь ограбить банк?

Jestli to tu chceš vyloupit, tak já napřed zmizím.

Если ты и магазин решил ограбить, то без меня.

Vtip je v tom, že když chceš něco vyloupit jsou mnohem chytřejší způsoby jak to udělat.

Не своди все к социальному неравенству! Если хочешь кого-то ограбить, есть и более умные способы.

Oni chtějí vyloupit náš důl, a my nemůžeme postrádat žádný naquadah.

Они здесь, чтобы ограбить нашу шахту. А мы не можем поделиться нашей наквадой.

Chceš vyloupit banku zvýrazňovačem?

Ты собираешься ограбить банк с маркером в руке?

Nižší ceny ropy pomáhají a počet bank, které se dají vyloupit, je omezený.

Снижение цен на нефть поможет этому уменьшению, но в то же время осталось много банков для ограблений.

Doporučujeme