vymezený čeština
Překlad vymezený rusky
Jak se rusky řekne vymezený?
vymezený čeština » ruština
Příklady vymezený rusky v příkladech
Jak přeložit vymezený do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Do paměťových systémů se naprogramuje jasně vymezený souhrn okolností, za nichž mají být bomby odpáleny.
Теперь тогда, определенный и ясно определенный набор обстоятельств по которым бомбы должны быть взорваны запрограммирован банк памяти магнитной ленты огромной емкости. Хмм.
Mám velmi přesně vymezený rozvrh.
Да. Очень жёсткий график.
A jsou tu i bizarnější prvky. Všimněte si, že Ježíš a Máří jsou jakoby spojeni v kyčli a odklánějí se od sebe tak, že mezi nimi vzniká jasně vymezený obrazec.
А еще более удивительно, что Иисус и Мария сидят, соприкасаясь бедрами, но отклонившись друг от друга, и между ними остаётся свободное пространство.
Um, já jsem vymezený policista nad zemí.
Эм, у меня строгая инструкция я полицейский на земле.
Mimo vymezený čas.
Вне сеанса.
Nepřemýšlím o tom, že bych žil déle než vymezený čas.
Я никогда не думал о жизни вне этого отрезка времени.
Chci respektovat Rayovy vymezený hranice.
Я хочу выразить уважение вопросам разграничения Рэя. Я уважаю их.
Zde je vymezený přístup.
Это запрещено.
Protože má jasně vymezený dresscode.
Там чётко прописан дресс-код.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
V USA existuje široký konsenzus, že úzce vymezený mandát, jaký má třeba Evropská centrální banka, není vhodný.
В Соединенных Штатах не верят в эффективность узкоспециализированного центробанка, каким, например, является Европейский Центральный Банк.
V přesně definovaných hranicích a za předpokladu, že rozhodnutí jsou přijímána konsensem, existuje jistý prostor, vymezený společné zahraniční politice EU.
До определенного предела, и при условии, что решения принимаются на основе консесуса, для единой иностранной политики ЕС есть все необходимые предпосылки.
Možná hledáte...
vymezení |
vymezení hranic |
vymezil |
vymezit |
vymezovat |
vymezovací |
vymezování |
vymezující |
vymetat |
vymetám |
vymetl |
vymetu