vysekat čeština
Překlad vysekat rusky
Jak se rusky řekne vysekat?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Příklady vysekat rusky v příkladech
Jak přeložit vysekat do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Bezvadnej způsob, jak se vysekat: přidat se k nim.
Прекрасный способ добиться оправдания, работать с ними.
Proč jim dávat důvod? - Vždyť tě můžu z problému vysekat já.
Просто оставляешь мне все расхлебывать.
Tohle bude chtít advokáta, aby tě z toho dokázal vysekat.
Прекрасная идея для защиты. С таким козырем твой адвокат сможет защищать тебя в кружевном воротничке перед судом присяжных.
Myslím rychle, mluvím rychle. A vy musíte rychle jednat, když se z toho chcete vysekat.
Я думаю быстро, я говорю быстро, и мне надо, чтобы вы, ребята, действовали быст- ро, для того, чтоб со всем этим разобраться.
Musíme tě odsud vysekat.
Сейчас мы разрежем металл и вытащим тебя.
Vysekat to by trvalo věčnost.
Уйдёт целая вечность, чтобы их отодрать.
Řekni jí, že jsme si pro ně přišli, a snaž se jí přesvědčit,. že ona jediná z toho může své chlapce vysekat bez zranění.
Скажи, что их будут судить и попытайся её убедить что лишь она может сделать так, чтобы никто из них не пострадал.
Vysekat beton.
Нужно пробить бетон.
Chci tu vysekat hřiště na kroket pro moji dceru Cecílii.
Я готовлю джунгли к игре в крокет к приезду своей дочери.
Já-já opravdu nevím, jestli bych se dokázal v nějakém konkrétním případě vysekat z průšvihu.
Я-я-я не знаю, насколько буду полезен, если нам придется с боем выбираться отсюда.
Hádám, že hledá právníka, co ho z toho dokáže vysekat.
Полагаю, он подыскивает хорошего адвоката, чтобы обрести правосудие для богатых.
Jak se mám vysekat z dluhů, když to má takhle dále pokračovat.
Нет, правда, я. Как я расплачусь с долгами, если они не начнут мне платить?
Ty tu se tu pořád flákáš a snažíš se z toho vysekat.
В то время как ты все мнешь яйца, пытаясь набраться храбрости.
Musíš se z toho vysekat.
Ты должен забыть все это.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Takže ačkoliv proces zkracování dluhové páky sotva začal, bude nezbytné dluhy osekat, nedokážou-li země růst, šetřit anebo se z dluhových problémů vysekat pomocí inflace.
Итак, хотя процесс отказа от предоставления государственной финансовой помощи едва успел начаться, сокращение задолженности станет необходимым, если страны не смогут с помощью экономического роста, сбережений или инфляции решить свои долговые проблемы.
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Možná hledáte...
vysekaný |
vysekání |
vysekávat |
vysekávám |
vysekávání |
vysekávací nůž |
vysedat |
vysedím |
vysedět |
vysedávat |
vysedávání |
vyseparovat