zápach čeština

Překlad zápach rusky

Jak se rusky řekne zápach?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady zápach rusky v příkladech

Jak přeložit zápach do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

A zápach přinese do Francie mor.
И разнесут по Франции чуму.
Od mé smrti mě jeho zápach pronásleduje.
И после моей смерти запах преследует меня.
Jsem zvědavý, je to výhled nebo zápach, který je sem přivádí? Byli tady odjakživa.
Они здесь так давно, что это ничего не значит.
Ptám se, protože ten zápach je nepříjemný.
Я спросил, потому что мне нехорошо от этого запаха.
Neotvírej okna! Kašlu na zápach.
Не открывай, мне наплевать на запах.
Nesete ten zápach smrti jako mor.
Ты несёшь запах смерти, как чума.
Co je to za zápach?
Что за неприятный запах!
Řekněte,poručíku. Necítíte ten nepatřičný zápach?
Скажите, лейтенант, вы отдали приказ о тревоге?
Je tu šílený zápach.
Тут ужасно пахнет.
Zápach.
Ужасно.
To je zápach chudoby.
Это запах бедности.
Micheli, je mi špatně. To ten zápach.
Мишель, мне становится дурно.
Zápach.
Запах.
Jistě, ten nejhorší zápach světa.
Ну конечно! Худший запах в мире.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Hongkongskými elegantními nákupními středisky žádné vojenské holínky asi pochodovat nebudou, přece je ale ve vzduchu cítit typický zápach totality.
Солдатских ботинок, марширующих среди роскошных торговых пассажей Гонконга, пока не видно, но присутствие духа тоталитаризма уже чувствуется в воздухе.
Je zde spousta sutin a panuje zde dávivý zápach rozkládajících se mrtvol. Potkani tu mají pré; ten, na kterého jsem nedopatřením šlápl, už byl vypasený.
Повсюду развалины зданий и выворачивающий внутренности запах разлагающихся трупов Раздолье для крыс; та, на которую я случайно наступил, уже была довольно жирной.
Obhájci těchto pronásledovaných přeshraničních převzetí se obávají, že ve vzduchu visí zlověstný zápach nejhorších okamžiků dvacátého století.
Защитники этих неудачных приобретений другими странами волнуются, что в воздухе сгущается зловещая атмосфера худших моментов ХХ века.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...