zahltit čeština

Příklady zahltit rusky v příkladech

Jak přeložit zahltit do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Nechtěla jsem ji hned první den zahltit prací.
Ну, я не хотела заваливать её работой в первый же день!
Nechci si hned zahltit nový byt věcma, víš?
Понимаешь, я не хочу захламлять квартиру всяким старым барахлом.
Když můžou zahltit obrazovku reklamu, mohli by přidat i oznámení, že i když je program uprostřed, lidé jsou vystaveni reklamě.
И если уже есть окошко для рекламы, можно вставить и еще одно, где бы говорилось, что даже внутри какого-то шоу в данный момент рекламируется такой-то продукт.
Můžou vás zahltit a.
Они могут Вас подавлять.
Na odvykačce jsem tě tím nechtěla zahltit.
Не хотела перегружать тебе в клинике.
Poslyšte. Já, já, mohl bych vás zahltit informacemi z fyziky a podobných fyzikálních jevech, ale pravdou je, že jsme byli v mixéru.
Я могу часами говорить с вами о физике и физических феноменах, но мы сами были в блендере.
Nechceme jej zahltit spoustou bezvadných nápadů. - Rozumím.
Не стоит нагружать его переизбытком хороших идей.
Nejsem žádný stupidní robot, kterého můžete zahltit nějakou smyčkou, nějakým stupidním trikem jako.
Так что я не тупой фантастический робот, которого можно зациклить на идиотском трюке..
Nechceš je zahltit.
Ты же не хочешь ошеломить их.
Je nebezpečné to zahltit zvukem.
Очень опасно влиять на спутник звуком.
Myslím, že by to možná mohlo stejně zahltit systém.
Думаю, это, может быть, потрясет систему.
Jenom jsem tě nechtěla zahltit.
Я не хотела тебя обременять.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Kdyby nás mučivý pocit nevědomosti neustále nutil nořit se čím dál hlouběji ve snaze porozumět všemu, s čím se setkáme, mohli bychom se zahltit podrobnostmi v jedné oblasti a zcela minout oblasti jiné.
Если бы сверлящее чувство невежества заставляло нас погружаться глубже и глубже в стремление понять все, с чем мы сталкиваемся в жизни, мы оказались бы перегружены детальными знаниями в одной области, совершенно упуская из вида другие.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »