zahltit čeština

Příklady zahltit portugalsky v příkladech

Jak přeložit zahltit do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Dobře. asi musíte být unavená a nechci vás zahltit mnoha radami jen bych vás rád varoval má dcera se někdy chová. abnormálně.
Bem. você deve estar cansada e eu não quero forçá-la com tantas recomendações eu apenas gostaria de avisá-la minha filha às vezes age de forma. anormal.
Chtějí nás zahltit materiálem.
Sufocam-nos com tanta prova.
Nechtěla jsem ji hned první den zahltit prací. Potřebovaly jsme si vytvořit pouto.
Não quis enchê-la de trabalho no primeiro dia, precisávamos de tempo para nos darmos bem.
Nechci si hned zahltit nový byt věcma, víš?
Não quero atulhar a casa com tralha.
Nechceš ji zahltit neznámými lidmi.
Não queremos rodeá-la de pessoas.
Když můžou zahltit obrazovku reklamu, mohli by přidat i oznámení, že i když je program uprostřed, lidé jsou vystaveni reklamě.
Se eles criam desordem para a propaganda, podem tambem fazer uma parte adicional para dizer às pessoas que durante o programa, elas estão a ser expostas a um anúncio.
Jste těhotná. Ovládají vás hormony. - Můžou vás zahltit a.
Está grávida, as hormonas estão descontroladas e podem assoberbá-la e.
Nechceme tě moc zahltit.
Não quisemos confundir-te.
Na odvykačce jsem tě tím nechtěla zahltit.
Eu não queria sobrecarregar-te na reabilitação.
Poslyšte. Já, já, mohl bych vás zahltit informacemi z fyziky a podobných fyzikálních jevech, ale pravdou je, že jsme byli v mixéru.
Eu podia encher-lhe os ouvidos com física e fenómenos físicos, mas a verdade é que estávamos num liquidificador.
Nejsem žádný stupidní robot, kterého můžete zahltit nějakou smyčkou, nějakým stupidním trikem jako.
Portanto não sou nenhum robô da ficção científica que consegues pôr a andar às voltas sem parar com um truque parvo como.
Je nebezpečné to zahltit zvukem. Můžeš to celé zničit.
É muito perigoso tentar com som e podes destruir tudo.
Jenom jsem tě nechtěla zahltit.
Só não quis confundir-te.
Nechceme ho přece zahltit informacemi.
Não queremos sobrecarregá-lo?

Možná hledáte...