zahltit čeština

Příklady zahltit bulharsky v příkladech

Jak přeložit zahltit do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Chtějí nás zahltit materiálem.
Искат да ни задавят с улики.
Měli bychom zahltit média a možná, že se to Jack dozví.
Трябва да информираме медиите, и може би Джак ще разбере.
Nechtěla jsem ji hned první den zahltit prací.
Не исках да я претоварвам от днес. Исках да я опозная.
Vezmi si, co chceš. Nechci si hned zahltit nový byt věcma, víš?
Не искам да се задръствам със стари вещи.
Nechceš ji zahltit neznámými lidmi.
Не искаме да включваме много хора.
Takže, jestliže chceme oblbnout experta Kellerova formátu, tak budeme potřebovat zahltit jeho smysly něčím příliš skutečným na to, aby to byl padělek.
След като сме попаднали на експерт като Келер,трябва да натоварим сетивата му с нещо твърде истинско.
Když můžou zahltit obrazovku reklamu, mohli by přidat i oznámení, že i když je program uprostřed, lidé jsou vystaveni reklamě.
Щом могат да отрупат с реклама, могат да намерят още малко място да кажат за зрителите си че дори в базовата им програма, са рекламогледачи.
Můžou vás zahltit a.
И те те объркват, и- - Не, нещата не стоят такива.
Promiň, nechtěla jsem tě zahltit svými problémy. Prostě..
Съжалявам, не дойдох, за да си го изливам на теб.
Na odvykačce jsem tě tím nechtěla zahltit.
Не исках да те натоварвам,докато беше в клиниката.
Paragony z cukrárny a prádelny, chtějí nás zahltit nesmysly.
Сухи разписки почистване.
Poslyšte. Já, já, mohl bych vás zahltit informacemi z fyziky a podobných fyzikálních jevech, ale pravdou je, že jsme byli v mixéru.
Вижте, мога много да ви говоря за физиката и физическите феномени, но истината е, че вече сме в блендера.
To je v pořádku. Nenechte se tím zahltit.
Не се паникьосвай.
Nechceme jej zahltit spoustou bezvadných nápadů. - Rozumím.
Не искаме да го претрупваме с твърде много добри идеи.

Možná hledáte...