zapnout čeština

Překlad zapnout rusky

Jak se rusky řekne zapnout?

застегнуть включи́ть включа́ть пристегнуть прикреплять подключить короткое тире замкнуть включить

Doporučujeme

Jak přeložit zapnout do ruštiny?

Jak se ti povedlo se takhle zapnout?

Как так получилось?

Nemůžete to zapnout?

Что? Не можете застегнуты?

Ale už ho nedokážu zapnout.

Но застегнуть себя я не могу.

Nikdy nedokážu zapnout zip.

Никогда не могу застегнуть молнию до конца.

Jenom proto, že neumíte ani zapnout zip!

А ты не можешь даже молнию застегнуть.

Nechceš mi to zapnout, Franku?

Застегнёшь меня, Фрэнк?

Povím vám to. Zapomněla jste zapnout troubu.

А я Вам скажу, милая, вы забыли включить печь.

Žena zamilovaná nešťastně zapomene zapnout troubu.

А несчастливо - забывает включить печь.

Mohl byste mi to vzadu zapnout?

Не поможете мне завязать платье?

Pomůžeš mi to zapnout, teto Moniko?

Вы поможете застегнуть, тётя Моника?

Hej, co je tady s tím větrákem? Jak ho sakra zapnout.

Эй, что с вентилятором?

Chtěl jsem jen zapnout televizi, abyste viděli, co s ní je.

Я просто хотел включить телевизор,.. чтобы вы могли их видеть.

George se brzy vrátí. Už budu, kdybys mi pomohl zapnout knoflík na blůzce.

Я почти готова, помогите застегнуть блузку.

Proč se ty věci nedají zapnout zepředu?

Купите такую, что застегивается спереди.

Doporučujeme