zapnout čeština
Překlad zapnout portugalsky
Jak se portugalsky řekne zapnout?
Příklady zapnout portugalsky v příkladech
Jak přeložit zapnout do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Nemohu to zapnout.
Não consigo fechá-lo.
Taky mi to nejde zapnout.
Acho que também não consigo.
Nemůžete to zapnout?
Não a consegue apertar?
Ale už ho nedokážu zapnout.
Mas não consigo abotoá-lo.
Nikdy nedokážu zapnout zip.
Nunca consigo correr o fecho.
Jenom proto, že neumíte ani zapnout zip!
Só porque não sabes fechar um fecho!
Stačí jí jen zapnout. - Aha.
Tudo o que tem de fazer é carregar no botão.
Zapomněla jste zapnout troubu.
Esqueceu-se de acender o forno.
Žena zamilovaná nešťastně zapomene zapnout troubu.
Uma mulher infeliz no amor, esquece-se de ligar o forno.
Nech mě zapnout!
Larga-me!
Zapnout baterii.
Mudar para bat.
Mohl byste mi to vzadu zapnout?
Importa-se de apertar as alças atrás?
No, můžeme už zapnout světlo?
Podemos ligar a luz agora?
Chtěl jsem jen zapnout televizi, abyste viděli, co s ní je.
Eu só ia colocar na TV assim você poderia ver os movimentos dela.