zapnutí čeština
Překlad zapnutí portugalsky
Jak se portugalsky řekne zapnutí?
Příklady zapnutí portugalsky v příkladech
Jak přeložit zapnutí do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Řekněte, který vypínač používáte k zapnutí světel?
Diga-me, que interruptor usou para acender as luzes?
Co udělám, jen vezmu svou čepici, a narovnám ji, a to je něco jako zapnutí.
O que eu faço, é apenas pegar o meu boné e virá-lo ao contrário, e é como se eu ligasse uma chave.
Já budu zvracet. - Pane, svítí výzva k zapnutí pásu.
O alerta do cinto de segurança está ligado.
Aktivování časovače bylo jako zapnutí notebooku na palubě letadla.
Activar o temporizador foi como ligar um super computador no interior de um avião a jacto.
O hlavní rozvody se postarám sám, ale potřebuji, aby ty záložní při zapnutí selhaly.
Estou a tirar os acomplamentos primários eu mesmo, mas preciso que sejam sobrecarregados quando trocarem para eles.
V pořádku na zapnutí zahradní hadice.
Não faz mal borrifar-nos de água.
Takže řekneme čtyři minuty, po zapnutí. ať se děje, co se děje, vypadneš. - Rozuměl jsi mi?
Por isso, em 4 minutos, depois de ligar o gravador, aconteça o que acontecer, você vai embora.
Takže při zapnutí to není spojené s realitou z níž jste přišel?
Quando o ligar, não estará associado à realidade de onde veio?
Víš, teď bude ten správný čas na zapnutí té věci.
Agora seria uma boa altura para ligarem essa coisa.
K zapnutí svého pásu zasuňte tento železný konec sem.
Para colocar o cinto, inserimos o ajuste de metal.
Jede, ale potřebuje nashromáždit dost energie na zapnutí štítu.
Tem de reunir energia suficiente.
Reakce nastala v okamžiku zapnutí toho zařízení.
A reacção foi praticamente instantânea após o dispositivo ser activado.
Myslím, že bych mohl najít ovladač pro zapnutí gravitace.
Penso que encontrei o interruptor para iniciar a gravidade.
Soustřeď se na zapnutí toho křesla.
Concentra-te em activar a cadeira.