upnutí čeština
Příklady upnutí portugalsky v příkladech
Jak přeložit upnutí do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Ale upnutí se k těmto šílenostem ti to nezlehčí.
Mas agarrares-te a essas ideias não vai ajudar em nada.
Duševně prázdní, upnutí na strádání jiných lidí. Bojující bitvy jiných!
Espiritualmente vazio, e cheio das mazelas dos outros, de resolver os problemas dos outros!
Ty jsi poslední, kdo by mě měl poučovat o nezdravém emocionálním upnutí.
Olha quem fala de ligações emocionais pouco saudáveis.
Chci tím říct, že jsme tu víc upnutí na své technologie, než na ostatní.
Tornámo-nos mais afeiçoados aos nossos aparelhos do que uns aos outros.
Nevím, proč jste tak upnutí k té hroudě hlíny.
Não sei por que querem tanto aquele pedaço de terra.
Někdy jsou prostě jen příliš upnutí.
Às vezes eles só querem fazer as coisas à maneira deles.
Měli bychom zvážit jiné upnutí než pomocí šroubů.
Podíamos considerar outro fixador além dos parafusos.
Když opravdu neví kudy kam, když jsou tak upnutí na akcie, že nevidí, že je to hořící popelnice. Možná, že zvládnou snížit ztráty.
Quando perderam o rumo e se fixaram numa ação, não conseguem ver o mau negócio, talvez possam reduzir as perdas.