napnout čeština

Překlad napnout portugalsky

Jak se portugalsky řekne napnout?

napnout čeština » portugalština

tensionar puxar

Příklady napnout portugalsky v příkladech

Jak přeložit napnout do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Napnout příďovou plachtu.
Subam a vela.
Napnout! Dolů!
Extendei.
Napnout.
Extendei.
Napnout!
Extendei.
Napnout!
Extendei.
Napnout průvěs.
Levantem devagar.
Bylo moc těžké tehdy napnout luk.
O arco era pesado, impossível de dobrar.
Jen Ulysseus se mohl luk napnout.
Somente Ulisses poderia dobrá-lo.
Ať se čluny vrátí, musíme napnout plachty.
Recolham os botes. Soltem as velas.
Mužstvo, napnout plachty!
Marinheiros, para cima!
Napnout plachty!
Içar velas!
Napnout plachtu!
Soltar as velas.
Napnout plachtu na přídi.
Preparar o traquete.
Napnout hlavní plachtu.
Soltar a vela mestra.

Možná hledáte...