napnout čeština

Příklady napnout švédsky v příkladech

Jak přeložit napnout do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Napnout průvěs.
Spänn linan!
Ať se čluny vrátí, musíme napnout plachty.
Ta upp båtarna och sätt segel.
Mužstvo, napnout plachty!
Upp i riggen!
Napnout plachty! Kormidlo vpravo! Směr volné moře!
Hissa alla segel, styr mot djupt vatten!
Napnout plachtu!
Hissa seglet!
Napnout plachtu na přídi.
Sätt förseglet.
Napnout hlavní plachtu.
Sätt storseglet.
Pane Scott-Padgete, napnout plachty.
Mr Scott-Padget, sätt vartenda segel!
Všichni napnout plachty!
Alle man ska sätta segel!
Teď, vezmeš to támhle? Napnout vlasec?
Ta den och sträck linan.
Napnout plachty!
Mer segel!
A paže napnout.
Spagettiarmar!
Pomoz nám napnout ten krepovej papír.
Vi behöver hjälp med girlangen.
Cože? Já ji sám balit nebudu, pojď mi to sakra pomoct napnout.
Jag tänker inte vara medbrottsling ensam.

Možná hledáte...