napnutý čeština

Příklady napnutý švédsky v příkladech

Jak přeložit napnutý do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Oni tu nechtějí mít napnutý kabel. A dokud jsem naživu, tak tady nebude.
De är emot yankee regeringen och det är jag också.
Napnutý kolena!
Luta dig framåt och sikta på målet.
Jsem celý napnutý.
Spännande.
Napnutý jak struna.
Spänningen var olidlig.
Máš to moc napnutý.
För trångt.
Každý sval na vašem těle je napnutý.
Varenda muskel i din kropp är spänd.
A měl jsem tak nejvíc dvě hodiny na spánek..ale byl jsem napnutý že jsem neusnul.
Jag kunde väl sova två timmar efter det men jag var så uppe i varv att jag bara låg där.
Víme, jak máte napnutý harmonogram a jak pečlivě chráníte své soukromí.
Vi vet att ni har ett pressat schema och värnar om ert privatliv.
Když mluví chlap, co píše šeky na 50 milionů, mám uši napnutý.
Den som kan skriva en check på 50 miljoner. honom lyssnar man på.
Jsem napnutý.
Jag är lite spänd.
Můj kokot byl napnutý jako šňůra na psa.
Hon fick min pitt att sträcka på sig som en hund i koppel.
Jsi napnutý a zmatený.
Du blir spänd och förvirrad.
Proč jste napnutý?
Varför är du så spänd?
Drž ho napnutý!
Håll i hårt!

Možná hledáte...