zastat čeština

Překlad zastat rusky

Jak se rusky řekne zastat?

zastat čeština » ruština

застать

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady zastat rusky v příkladech

Jak přeložit zastat do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Jako vždycky, když se tě chci zastat.

И вот так постоянно.

Víte. Tady se budu muset zastat vašeho tatínka.

Вы уж не обижайтесь, но я на стороне вашего папы.

Jste připraven tu funkci zastat?

Мы не на орбите.

Je to chudá vdova a nemá se jí kdo zastat.

У нее нет родственников, нет денег.

Teď se musím Chandlera zastat.

Оу. нет, нет, я его понимаю.

Tak mě aspoň nechte. zastat dnes vaše oči.

Позвольте мне хотя бы сегодня быть вашими глазами в мир.

Musím se přespolních zastat. Mnozí jsou jako já.

Скажу в защиту чужестранцев, есть много людей вроде меня.

Snaží se zastat své lejdy.

Да он просто пытается перепихнуться со своей дамой.

Jen se chci zastat kamaráda, protože to, co se mu stalo, bylo vážně ponižující.

Я просто хотел подбодрить нашего мальчика, ведь то, что с ним случилось это просто позорище!

Tu, která se neuměla zastat sama sebe?

Которая не могла постоять за себя?

Někdo se jich musí zastat.

Кто-то должен их защищать.

Měl jsem se tě zastat.

Я должен был лучше поддержать тебя.

V tomhle se jí musím zastat.

Даже не знаю кто из вас тут прав.

Můžu se tě zastat.

Это будет хорошая реклама.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Část království tvrdí, že Saúdská Arábie se musí Íránu postavit, zastat se sunnitskoarabských zájmů a stát se činnou regionální mocností.

Некоторые в королевстве утверждают, что Саудовская Аравия должна выступить против Ирана, защитить интересы арабов-суннитов и превратиться в активную региональную державу.

Včasný zásah je možný ve vnitrostátním právním systému, ale neexistuje žádná mezinárodní policejní síla, která by mohla podobnou funkci zastat.

Раннее вмешательство возможно во внутренней юридической системе, но не существует никакой международной полиции, которая могла бы выполнять подобную функцию.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...