zavřený čeština

Překlad zavřený rusky

Jak se rusky řekne zavřený?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady zavřený rusky v příkladech

Jak přeložit zavřený do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Zajdu do Wynantova obchodu zjistit, proč je zavřený.
Я собираюсь выяснить, почему закрыта мастерская Винанта.
Závěr zavřený!
Затвор взведён!
Hraješ si na kočku a myš a syn je zavřený.
И не играй с моим сыном!
Někdo je zavřený v garáži.
Все! Кто-то застрял в гараже.
Dům byl zavřený.
Дом был заперт.
Poručíku, myslel jsem, že jste zavřený.
Лейтенант, я вам верил до ареста.
Rty k sobě tiskne jak dveře zavřený na závoru.
Его губы будто на замок закрыты.
Myslím tím. být zavřený musí být strašné.
То есть, тяжело, наверное, сидеть в тюрьме.
Možná to bude znít legračně, ale. čekat na tebe všechny ty roky a starat se sama o sebe, bylo to jako. ne jako když jsi byl zavřený uvnitř, já jsem byla zavřená venku.
Может, это смешно, но все эти годы, пока я была одна, мне казалось, что это не тебя посадили, а меня.
Neposlouchejte ho. Je takový od té doby, co byl zavřený.
У него после плена начались срывы.
Je zavřený v té boudě.
Он был заперт в этой хижине.
Lepší zrezavělí než zavřený.
Лучше гнить здесь, чем в тюрьме.
Zavřený. Hlídají je četníci.
Они внизу, под охраной карабинеров.
Normálně by už měli všechny okenice zavřený.
Ставни не заперты.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Věřím, že jsme součástí tajuplného, leč celistvého aktu, jehož zdroj, směřování a cíl se nám sice leckdy obtížně chápou, ale který má rozhodně význam a smysl - a to i ve chvíli, kdy je člověk zavřený za vězeňskými mřížemi.
Я верю, что мы являемся частью таинственного и целостного действа, источник которого, направление и цель, хотя иногда и трудно поддающиеся пониманию, действительно имеют смысл и цель - даже когда ты находишься за тюремными решетками.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...