zavinit čeština
Překlad zavinit rusky
Jak se rusky řekne zavinit?
zavinit čeština » ruština
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Příklady zavinit rusky v příkladech
Jak přeložit zavinit do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Jsou příliš inteligentní než aby započali projekt, který by mohl zavinit konec civilizace.
Они благоразумны и не допустят гибели цивилизации.
Bylo to jako tenkrát v hotelovém pokoji když mi řekli, že jsi zraněná a já jsem to prý měla zavinit.
Всё было как тогда, в гостинице. Когда они пришли, сказали, что ты ранена и что я сделала это.
Ten muž mohl zavinit smrt nás všech.
Этот человек мог стоить каждому их жизней.
Nepochybuji, že někdo jistě musel zavinit tvé potíže.
Тебе кто-то насолил.
Mohla zavinit pár úmrtí, kterým se dalo zabránit. Kvůli.
Она, возможно, вызвала несколько смертей, которых можно было избежать.
Když zemřela Maudette bál jsem se, že jsem to mohl zavinit. Ale nezavinil.
Смотри, когда умерла Мадетта я думал что это я, оказалось нет.
A ty trváš na tom, že přízrak by tohle mohl zavinit?
А вы настаиваете на том, что виноват дух?
Dokonce i šlápnutí na komára může zavinit řetězovou reakci, která drasticky změní současnost.
Даже если ты раздавишь комара, это может вызвать цепную реакцию, которая изменит настоящее.
Mohla jejich smrt zavinit přeprava letadla sem, ať se to stalo jakkoliv?
Могли ли эти смерти произойти из-за того что переместило самолет сюда?
Faktem je, že existuje spousta věcí, která mohla zavinit stav vašeho manžela. Kouření, genetika, refluxní choroba jícnu.
Дело в том, что есть масса вещей которые могли довести вашего мужа до такого состояния. курение, генетика, кислотный рефлюкс.
Nemohl bych se sebou žít, kdybych věděl,.že nějak stojím mezi váma, nebo že bych něco takovýho mohl zavinit.
Я не смогу жить, зная, что каким-то образом, я встал между вами из-за всего этого.
Zavinit nehodu a ujet pod vlivem.
Ударить и убежать под влиянием.
Počkej, to bychom mohli zavinit konec extrémních chilli, který mám rád.
Ну нет, нужно оставить хоть парочку продавцов шаурмы.
Mohli jste zavinit vážné zranění.
Из-за вас он мог серьёзно пострадать.
Možná hledáte...
zavináč |
zavinout |
zavinění |
zaviněný |
zavinovat |
zavinovačka |
zavinout dítě |
zavinovat do plen |
zavinout do plenek |
zavilý |
zavedení cévky |
zavrhující
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.