zdokumentovat čeština

Příklady zdokumentovat rusky v příkladech

Jak přeložit zdokumentovat do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Chtěla jsem zdokumentovat a nafotit samotný rituál, který se tam odehrával.
Интересно было запечатлеть сам ритуал, исполняемый ими.
Jediné, co je potřeba zdokumentovat, je Walenski.
Ему надо было заняться собой.
Musím to zdokumentovat, než bude mít krupiér přestávku.
Мне нужно зафиксировать это, прежде чем крупье уйдёт на перерыв.
Musíme to ještě prozkoumat, ověřit si závěry a všechno zdokumentovat.
Мы должны делать большее количество исследования, и проверяют наши результаты. Документ все.
Jmenuji se Lemony Snicket a je mou smutnou povinností zdokumentovat tento příběh.
Меня зовут Лемони Сникет,...и мой печальный долг - засвидетельствовать эту историю.
Zdokumentovat každou část mého života.
Задокументировать каждый аспект жизни, которая есть я.
Bylo by dobrý ty důkazy nějak zdokumentovat.
Слушай, неплохо было бы найти способ зафиксировать улики.
Promuješ jen jednou, a to si musím zdokumentovat, v tom mě nezastavíš.
Выпускной в колледже бывает только раз в жизни, и я буду всё фиксировать в своё удовольствие, тебе меня не остановить.
Pojďme si jen pro případ zdokumentovat noc.
Но на всякий случай, Давай задокументируем ночь.
Nejdřív bych chtěla zdokumentovat celý reprodukční cyklus.
Я хочу сначала задокументировать первый репродуктивный цикл.
Dobrá, běž zdokumentovat jejich aktivity, ať víme, o co jim jde.
Хорошо, Баттерс, ты должен задокументировать их передвижения, чтобы мы знали об их намерениях.
Budeme muset zdokumentovat, kde jsme to našli.
Мы должны зафиксировать место, где его обнаружили.
Můj nový úkol je tě sledovat v nepřátelském území a zdokumentovat každé tvoje slovo.
У меня новое задание: следить за тобой на вражеской территории и фиксировать каждое твоё слово, сказанное пациенту.
Musím zdokumentovat zotavení, průběh léčby.
Мистер Лучиано, мне нужно записать ход вашего выздоровления, курс лечения.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

A možná že by byli překvapeni, kdyby se dozvěděli o rozsahu Putinova osobního bohatství, což je záležitost, kterou je třeba zdokumentovat a zveřejnit.
И они могли бы сильно удивиться, получив исчерпывающую информацию о личных богатствах Путина; это вопрос, который должен быть задокументирован и предан огласке.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »