zdokumentovat čeština
Příklady zdokumentovat italsky v příkladech
Jak přeložit zdokumentovat do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Bude lepší to všechno zdokumentovat pro hlášení.
Fai una lista di tutta questa roba. D'accordo.
Také bych rád řekl, že tu máme televizní kamery celonárodní televize. Také briské a západoněmecké. Cílem bude zdokumentovat tyto postupy co nejpřesněji, protože víme, že velmi zajímají lid svobodného světa.
Infine, vi annuncio che si trova con noi la T.V. nazionale, così come la T.V. inglese e tedesca, per assicurare la maggior diffusione di questo processo, poichè questo reportage é vitale per tutti i popoli del mondo libero.
Vezmi ten foťák. Chci všechno zdokumentovat!
Prendi la macchina fotografica, documenterò ogni cosa.
Než se něčeho dotkneme, musíme všechno zdokumentovat.
Non toccate niente, prima dobbiamo documentare la scena.
To si musím zdokumentovat.
Dobbiamo filmarlo.
Jediné, co je potřeba zdokumentovat, je Walenski.
Possiamo trovare solo le sue ultime volontà.
Chci to zdokumentovat.
Vorrei avviare la pratica.
Musíme to ještě prozkoumat, ověřit si závěry a všechno zdokumentovat.
Dobbiamo continuare le ricerche e controllare le scoperte. Documentare tutto.
Jmenuji se Lemony Snicket a je mou smutnou povinností zdokumentovat tento příběh.
Mi chiamo Lemony Snicket e ho il triste compito di documentare questa storia.
Šetři film. Musíme zdokumentovat mýtickou nestvůru.
Basta sprecare pellicola! C'è una creatura mitologica da riprendere. - È mia!
No, jestli už nemá tu lebku tak nemá jak zdokumentovat tamten svůj nález.
Se non ha più il teschio, non c'è altro modo per documentare la sua scoperta.
Chceme to tu všechno zdokumentovat.
Farvi ammazzare? - Un contratto per un libro e un film, ok?
No, podle úrovně sadistického mučení a touhy zdokumentovat své činy, jsme si jistí, že to bylo spácháno vraždícím týmem.
Beh, dato il livello di sadismo delle torture e il desiderio di documentare i loro crimini, Supponiamo che sia un lavoro di gruppo.
Pojďme si jen pro případ zdokumentovat noc.
Ma, solo nel caso, documentiamo la serata.