zpěv čeština
Překlad zpěv rusky
Jak se rusky řekne zpěv?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Příklady zpěv rusky v příkladech
Jak přeložit zpěv do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Tomu říkáte zpěv?
Вы называете это пением?
Myslel jsem si, že Martiniho zpěv byl dobrý, ale nazývat ho velkým zpěvákem - směšné.
Я думал, исполнение Мартини было сносным, но назвать его великим певцом. Смешно!
Nikdy v životě jsem necvičil zpěv.
Спасибо.
Oh, líbí se mi váš zpěv.
Вы прекрасно поете.
Zpěv sídlil v mých lidech stejně, jako zrak v očích.
Я слышу это пение и вижу этих людей.
Nemyslíte na zpěv.
Вы думаете не о пении.
Chopte se jí. Osvoboďte se od minulosti. a na chvíli zapomeňte i na zpěv. Štěstí je lepší než umění.
Освободитесь от прошлого. и забудьте на время о пении.
Po několik nocí jsem slyšela tichý zpěv tak jsem se dívala klíčovou dirkou. Tak jsem viděla tělo mrtvého rytíře ležícího na slamníku.
Однажды ночью я услыхала,.как в комнате кто-то говорит нараспев.,.и заглянула туда, в замочную скважину.
Bude to ta nejlepší svatba. Bude tam hudba, světla, zpěv.
Будет большой приём с музыкой, огнями и оркестром.
Naše dámy ve vězení čekají na můj vůdčí zpěv.
Храбрые женщины в тюрьме ждут. Я должна солировать!
Udělal jsem pár testů a můžete tu v klidu žít a poslouchat zpěv ptáků.
Я сделал несколько тестов. Вы можете жить здесь и слушать птиц, поющих среди деревьев.
Zpěv.
Песня.
Vím, že je to zpěv.
Я знаю, что песня.
Zpěv a hudba to světu ukáže. Rakousko je stejné.
Песни и музыка расскажут миру, что в Австрии всё по-прежнему.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Dnes víme, že kulturní učení je mezi zvířaty poměrně rozšířené. Patří sem ptačí zpěv, používání nástrojů u šimpanzů a dokonce i lovecké metody velryb.
Сегодня нам известно, что такое усвоение определенного поведения в процессе учебы друг у друга широко распространенно в животном мире и проявляется в птичьих трелях, использовании шимпанзе различных инструментов и в приобретении китами охотничьих навыков.
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.