říkanka čeština
Příklady říkanka spanělsky v příkladech
Jak přeložit říkanka do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Ta říkanka leží na pianu.
Encontrará las rimas en el piano.
Celý plán byl stejně nevyhnutelný jako ona dětská říkanka.
Así que ya ve, todo fue tan inevitable.
Je to jen dětská říkanka.
Es sólo una canción infantil.
Vidíte, celá věc byla stejně jednoduchá, jako ta dětská říkanka.
Como ve, todo era tan inevitable como la canción de cuna.
A naše říkanka?
Hola amiguito, es tu turno.
Ta říkanka!
El poema!
To není říkanka.
No es un acertijo.
Pořád se mi vrací jedna dětská říkanka.
Una tonta canción que me viene a la mente.
Co tohle začalo, hlavou se mi honí dětská říkanka.
Desde que esto comenzó, pienso en una poesía que mi madre me leía.
To je stará dětská říkanka.
Es una canción infantil.
Dětská říkanka.
Canción de cuna?
Vím, že to bylo něco jako říkanka.
Recuerdo que era como una rima.
Dětská říkanka.
Una vieja canción infantil.
A tam byla říkanka, co se mi honila hlavou. Málem jsem zešílel.
Allí había una rima infantil que giraba y giraba por mi cabeza.