šev | šek | zeď | teď

šeď čeština

Překlad šeď spanělsky

Jak se spanělsky řekne šeď?

šeď čeština » spanělština

gris grises

Příklady šeď spanělsky v příkladech

Jak přeložit šeď do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Dobro v sobě nemá nic zlého. Žádné odstíny a šeď, všechno je černobílé.
No hay erróneo y correcto, ni bueno y malo. ni sombras y grises, todo blanco y negro.
Hledám snad lásku jenom pro vlastní potěchu, v dobrém i zlém jdu s ní dál bez dechu, nenávidím její úskoky a šeď a co z ní mám?
Yo sigo enamorándome para sentirme viva, tropiezo cientos de veces y detesto todos los viejos trucos. Estoy tan harta de todo.
Je to samá šeď a mlha.
Todo es gris y brumoso.
Renata říkala, že je to ledová šeď.
Renata lo llama gris hielo.
Místo ocelově šedé ji malujou na vojenskou šeď.
Lo cambio de gris oceánico a gris militar.
Tady ten kousek je už vojenskou šedí a tadyto je nemoderní myší ocelová šeď.
Ese trozo es el nuevo gris militar y este es el asquerosamente feo gris oceánico.
Naposledy sem ho viděl, když přemalovával chodbu zpátky z vojenské šedi na olecovou šeď.
La última vez que lo vi, estaba repintando el pasillo, cambiándolo de gris militar a gris oceánico.
Ledová šeď, třpytící se v šedých očích, sešle surové povětří.
El helado deprecio que destellan sus ojos grises. despectivo y cruel.
Šat jejích řeholnic je chorá šeď, již nikdo nenosí, krom bláznů.
Su manto de vestal es de un verde pálido y propio de bufones.
Šeď kam se podíváš.
Esa gente es totalmente aburrida. Sí.
Nuda, nuda, šeď, šeď.
Aburrido, aburrido.
Nuda, nuda, šeď, šeď.
Aburrido, aburrido.
Ubíjející šeď nuceného partnerství.
El machacante aburrimiento de la compañía forzosa.
Provází tě nevýrazná šeď.
Todo es el mismo lío añejo.