šeď čeština
Překlad šeď francouzsky
Jak se francouzsky řekne šeď?
Příklady šeď francouzsky v příkladech
Jak přeložit šeď do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Dobro v sobě nemá nic zlého. Žádné odstíny a šeď, všechno je černobílé.
Il n'y a ni bien ni mal, ni bon ni mauvais. ni nuances de gris, tout est blanc et noir.
Hledám snad lásku jenom pro vlastní potěchu, v dobrém i zlém jdu s ní dál bez dechu, nenávidím její úskoky a šeď a co z ní mám?
Mais je tombe toujours amoureuse parce ça me rend heureuse. Il y a des hauts et des bas, je connais tant d'astuces mais je n'aime pas ça. J'en ai tellement assez!
Místo ocelově šedé ji malujou na vojenskou šeď.
Ils repeignent le gris océan en gris militaire.
Tady ten kousek je už vojenskou šedí a tadyto je nemoderní myší ocelová šeď.
Là, c'est gris militaire et là c'est ce vieux gris océan moche.
Naposledy sem ho viděl, když přemalovával chodbu zpátky z vojenské šedi na olecovou šeď. Úplně se zbláznil.
Il vient de refaire ma peinture et a remis le gris militaire en gris océan.
Jéžiši, synu, ty nosíš rebelskou šeď!
Jésus, tu portes le gris rebelle!
Ty nejsi hoden nosit tuhle rebelskou šeď, chlapče!
Tu ne mérites pas de porter le gris rebelle, fiston!
Ledová šeď, třpytící se v šedých očích, sešle surové povětří.
Le dédain glacial scintille dans les yeux gris, dédaigneux et cruels.
Šat jejích řeholnic je chorá šeď, již nikdo nenosí, krom bláznů.
Sa robe virginale est maladive et blême. Seules les folles la portent.
Šeď kam se podíváš.
Ces gens sont tellement rasoirs.
Nuda, nuda, šeď, šeď.
Ennuyeux, ennuyeux, ennuyeux.
Nuda, nuda, šeď, šeď.
Ennuyeux, ennuyeux, ennuyeux.
Ubíjející šeď nuceného partnerství.
L'écrasante routine de la compagnie forcée.
Natáhne se jim nos, ztratí šeď, a další podobné věci.
Un nez droit, pas de cheveux gris. C'est une histoire d'amour-propre.