štvanice čeština
Příklady štvanice spanělsky v příkladech
Jak přeložit štvanice do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Pokračuje divoká štvanice ostatních.
Los otros continuan la salvaje persecución.
Zradíš mě, nebo mě tady necháš, dokud štvanice neskončí?
Qué vas a hacer? Venderme o dejarme entrar hasta que acabe la cacería?
Je to štvanice, ve které člověk postaví do zápasu svůj důvtip proti silám ignorantství a zla.
Una cacería en la que el hombre enfrenta a su cerebro. contra las fuerzas de la ignorancia y del mal.
Štvanice.
Se ha abierto la veda.
Bude to dlouhá a těžká štvanice.
Será una persecución larga y dura. Debo dormir. Saldré por la mañana.
Nuže? Začíná štvanice.
Bueno, vamos de cacería.
Štvanice na jelena.
O una escena de caza persiguiendo a un ciervo.
Bele, štvanice skončila.
Bele. La persecución terminó.
Štvanice už probíhá dvacet čtyři a půl hodiny.
El ejercicio dura ya más de 24 horas y media.
Ale Minnifieldova telekomunikační síť nebude součástí odhalovaní ani štvanice.
La Red de Comunicaciones Minnifield no se prestará a esas críticas ni cazas de focas.
Ale štvanice neskončila.
Pero la caza no terminó ahí.
Jsme uprostřed štvanice, Porthosi.
Estamos en el medio de una huída, Porthos.
Musíš uznat, že může být štvanice osvěžující.
Admítelo: la persecución puede ser excitante.
Jeho štvanice lidi vyčerpávají, jeho žoldáci pustoší kraj. - A Šelma volně pobíhá. - Pravda!
Sus cacerías agotan al pueblo, sus soldados devastan la tierra, y la Bestia continua libre.