štvanice čeština
Překlad štvanice italsky
Jak se italsky řekne štvanice?
štvanice čeština » italština
Příklady štvanice italsky v příkladech
Jak přeložit štvanice do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Bude to dlouhá a těžká štvanice.
Sarà un inseguimento lungo e ho bisogno di un bel sonno. Aspetto che sia giorno.
Štvanice na jelena.
L'inseguimento del cervo.
Štvanice už probíhá dvacet čtyři a půl hodiny.
L'esercizio dura già da 24 ore e mezzo.
Ale štvanice neskončila.
Ma la caccia non si è fermata qui.
Všechno je to štvanice.
E' uno sport violento.
Ano, štvanice.
Lo trovo violento, lo è, pare che lo sia.
Štvanice.
Uno sport violento.
Je to štvanice?
E' la caccia. Non e' cosi'?
Připravte se k zahájení štvanice!
Uomo: Alla postazione per la battuta!
Jenom jsem se chtěl ujistit, že máme jasno co se týče příkazů ohledně štvanice.
Volevo solo assicurami che le direttive sulla caccia fossero chiare.
Formuje se zasraně obrovská štvanice.
Hanno dato il via a una caccia all'uomo con i controcazzi.
Řekla že tě hledají. Že je tam něco jako štvanice.
Lei ha detto che ti stavano cercando, che c'e' in corso una caccia all'uomo, giusto?
Dnes v hledišti Delosu vypukl chaos, v baště ultimátních zápasů, poté, co policejní štvanice v přeplněném hledišti skončila bizarní sebevraždou Vinnieho Minguse.
Momenti concitati oggi al Delos Auditorium, nel quale si stava svolgendo il Supreme Force Fighting Championship, dopo che una caccia all'uomo, all'interno del teatro gremito di gente, pare si sia conclusa con il bizzarro suicidio di Vinnie Mingus.
Štvanice!
E' caccia all'uomo!