železný čeština
Překlad železný spanělsky
Jak se spanělsky řekne železný?
Příklady železný spanělsky v příkladech
Jak přeložit železný do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Už jsem řekl, že každý muž ve válce by měl dostat železný kříž.
Todos los soldados de esta guerra se merecen la Cruz de Hierro.
Železný palcát.
Una maza de hierro.
Tisíc mil odsud žije princezna Železný Vějíř.
A mil millas de aquí vive la Princesa Abanico de Hierro.
Princezna Železný Vějíř mě sem odfoukla jedním mávnutím svého vějíře.
La Princesa Abanico de Hierro me ha traído hasta aquí con un solo soplo de su abanico.
Princezna Železný Vějíř nebude schopná s Vámi vůbec pohnout.
La Princesa Abanico de Hierro no será capaz de moverte.
Princezna Železný Vějíř je opravdu opovrženíhodná.
La Princesa Abanico de Hierro es verdaderamente despreciable.
Nejen že jsem získal vějíř, ale princezna Železný Vějíř byla půl dne mou ženou.
No sólo he conseguido el abanico, sino que la Princesa Abanico de Hierro ha sido mi esposa por medio día.
Oklamal jsem princeznu Železný Vějíř aby mi dala vějíř.
Engañé a la Princesa Abanico de Hierro para que me lo entregara.
Třetí muž železný pták letět.
Tercer hombre hacer volar pájaro de hierro.
Říkat Boy odejít železný pták.
Chita dice Boy en pájaro de hierro.
Já budu železný vůdce.
Me ataré con el hierro. Formaremos una hermandad de hierro.
To je skupina Železný košile.
Era Camisa de Hierro.
Odložil jsem železný hák. Nezdál se mi dost spolehlivý.
Dejé el gancho de acero, no era arma segura.
Železný kříž první třídy.
La Cruz de Hierro de Primera Clase.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Tíhnutí k těmto dvěma sektorům sahá až k politice Velkého skoku vpřed v 50. letech minulého století, kdy se tavil železný šrot, aby se splnily přehnaně optimistické cíle produkce oceli, a tím se realizoval Maův sen o rychlé industrializaci.
Predilección que trae reminiscencias del Gran Salto Adelante de los cincuenta, cuando la gente se puso a fundir chatarra para cumplir unas metas de producción de acero exageradamente optimistas y propiciar el sueño de Mao de una veloz industrialización.
Estonsko bylo skutečně chudé a jeho hlavními vývozními surovinami byl železný šrot a stavební dříví, avšak jeho ekonomika rostla.
Estonia era efectivamente pobre y sus principales exportaciones eran chatarra y madera, pero su economía estaba creciendo.