zeleno čeština

Příklady zeleno spanělsky v příkladech

Jak přeložit zeleno do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Kdyby měl špetku vkusu, nechal by si ty okenice natřít na zeleno.

Si tuviera una pizca de gusto, pintaría los postigos de verde.

Ale nic, jen mě napadlo, že nechám přetřít okenice na zeleno.

Nada, he pensado pintar los postigos de verde bosque.

Pamatuji se, že jednou, když jsem byl na akademii, jsem se natřel na zeleno a říkal jsem, že jsem Marťan.

Nunca me olvido que después de salir de la academia. Me pinté de verde, de la cabeza a los pies, y fingí ser un marciano.

Zeleno-zlaté carské velikonoční vejce, které vytvořil Carl Fabergé.

Un soberbio huevo de Pascua imperial de oro verdoso de Carl Fabergé.

Dvě holky měly oholenou hlavu a tři kluci měli vlasy obarvené na zeleno.

Había dos chicas rapadas y tres chicos con el pelo verde.

Když se dostanete na východ, Billy Brickens je barví na zeleno.

Si vas al este. Billy Breckins pinta las suyas verdes.

Večer. když světla začínají hasnout. mé kopce začínají být zeleno-šedé. a ztrácejí svoji hloubku. jako papírové vystřihovánky.

Por la noche. cuando la luz comienza a desaparecer. mis colinas se gris verdoso. y pierden su profundidad. como recortes de papel.

Úřady varují: nekuřte tuto odrůdu, která má zeleno-hnědou barvu, a je bez semen, má hlavně paličky. Nebezepčné symptomy: mírná euforie, nepatrný vzestup tepové frekvence, halucinace a nebezpečí smrti po 15ti minutách brutálního smíchu.

El FBI demanda a los usuarios que no fumen la hierba. que es verde y marrón, sin semillas y contiene cannabis. advirtiendo a los ciudadanos que causa un ligero aumento del pulso, algo de alucinación y muerte por risa después de 10 minutos.

Ostříhat a nabarvit na zeleno, barvu peněz.

Córtalo al ras y tíñelo de verde, como los dólares. Como los mocos.

Tady je bílý drát, žluto-červený,oranžovo-červený. Černý, bílo-černý, oranžový, růžový. Růžovo-bílý, zelený, zeleno-bílý.

Hay uno amarillo y rojo, uno negro, uno blanco y negro, uno naranja, uno púrpura, uno verde.

Ano, zeleno-modrý.

Sí, es verde con azul.

Proč ho nespálíš? Uvidíš, jestli se jeho popel změní na zeleno.

Quémenlo, a ver si sus cenizas se vuelven verdes.

Jako, když si napíšete o figurku Hulka a dostanete Kena, co měla sestra, jen nabarvenýho na zeleno.

Es como pedir un muñeco de El Increíble Hulk y que te den el Ken de tu hermana pintado de verde.

Tak ho obarvíš na zeleno.

Lo puedes pintar de verde.

Možná hledáte...