zeleno čeština
Příklady zeleno švédsky v příkladech
Jak přeložit zeleno do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Nejdřív mě nabarvíte na zeleno, donutíte mě ležet v rakvi s mrtvou kočkou, a teď mě chcete svléknout do naha.
Du målar mig grön, du lägger mig i en likkista med en död katt, och nu klär du av mig spritt språngande naken. Nej!
Pamatuji se, že jednou, když jsem byl na akademii, jsem se natřel na zeleno a říkal jsem, že jsem Marťan. To je sranda.
Då jag var nykläckt konstapel målede jag mig grön från topp till tå och låtsades som jag kom från Mars.
Zeleno-zlaté carské velikonoční vejce, které vytvořil Carl Fabergé.
Ett gröngyllene påskägg av Carl Fabergé.
Kdy můžou dnes barvit řeku na zeleno. proč ji jindy nemůžou nabarvit na modro?
Om de färgar floden grön i dag, varför färgar de den inte blå annars?
Úřady varují: nekuřte tuto odrůdu, která má zeleno-hnědou barvu, a je bez semen, má hlavně paličky.
Byrån tillråder att inte röka ogräset, som har en grönbrun färg, - utan speciellt mycket frön, och främst innehåller cannabisblommor.
Promiňte, chtěl jsem říct modrý. - Ano, zeleno-modrý.
Förlåt, jag menade en blå LeSabre.
Proč ho nespálíš? Uvidíš, jestli se jeho popel změní na zeleno.
Varför bränner du honom inte och ser om hans aska blir grön?
Tak ho obarvíš na zeleno.
Du kan måla den grön.
Ano, jsem dočasným vlastníkem té zeleno-citrónové kačeny, není na prodej.
Ja, jag förfogar tillfälligt över denna limegröna rullskridsko men det är en hyrbil, så den är inte till salu.
A já můžu bez obav prohlásit, že dnes si oněch 15, takzvaných mužů, nezasloužilo obléci posvátné zeleno-zlaté barvy.
Jag kan säga utan rädsla för att bli motsagd att idag förtjänade inte dessa 15 så kallade män att klä sig i heligt grönt och guld.
Zbarví kůži na zeleno.
Färgar huden grön.
Natřel jsi svého otce na zeleno.
Det är din pappa som är grönmålad!
Je to zeleno-červené.
Måste jag? - Grönt och rött.
Přihlížející tvrdí, že ho viděli polykat zeleno-fialové pilulky.
Åskådare sa att dom såg honom ta gröna och lila piller.