Asunción spanělština
předpoklad, domněnka
Význam Asunción význam
Co v spanělštině znamená Asunción?
Asunción
asunción
Překlad Asunción překlad
Jak z spanělštiny přeložit Asunción?
Asunción spanělština » čeština
Příklady Asunción příklady
Jak se v spanělštině používá Asunción?
Citáty z filmových titulků
El día de la Asunción.
Den Nanebevzetí.
Luis, Asunción, Rafael, Pedro y Juan.
Luis, Asuncion, Rafael, Pedro a Juan.
Cantas muy bien, Asunción.
Zpíváš překrásně, Asuncione.
Asunción,? Haces la primera guardia?
Asuncione, budeš mít první hlídku.
Asunción.
Asuncióne.
Ahora que Scarabus no está en el camino. debemos hacer planes de inmediato. para su asunción de la gran maestría.
A teď, když je Scarabus mimo hru. musíme hned vypracovat plán. pro vaše přijetí na post velmistra.
Pedro no ha visto ni a la catedral de la Asunción,. ni a la de San Dimitri.
Petr neviděl ani Uspenskij chrám, ani Dmitrijevskij.
Ahora piensen en su Asunción.
A nakonec si představ její nanebevstoupení.
El Dogma de la Asunción es el más bello de todos.
Togma nanebevstoupení je pravděpodobně nejkrásnější.
El avión para Asunción, por favor.
Okamžik. - Letadlo do Asunciónu, prosím?
Disculpe que lo moleste, pero. es sobre el vuelo AS 262 para Asunción.
Ano. Promiňte, že vás obtěžuji. Jde o let AS 262 do Asunciónu.
Su Santidad, le escribo en este año del Señor de 1758 desde el continente sur de América desde Asunción, provincia de La Plata a dos semanas de marcha de la Gran Misión de San Miguel.
Vaše Ctihodnosti, píši Vám tohoto roku léta páně 1758 z jihoamerického kontinentu, z města Asunción v provincii La Plata dva týdny pochodu od významné misie San Miguel.
Por lo tanto, volverán todos conmigo a Asunción mañana.
A proto se vy všichni se mnou zítra vrátíte do Asunciónu.
Carlos es de Asunción. o por lo menos él.
Carlos je z Asunciónu. Nebo aspoň.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Hay indicios de que Egipto podría seguirle los pasos, con una asunción del hijo de Hosni Mubarak, Gamal.
Existují náznaky, že by příkladu mohl následovat Egypt, kde by moc převzal syn Husního Mubáraka Gamál.
Hasta que esto suceda, hay días peligrosos por delante antes de la asunción de Obama, y la comunidad internacional necesitará políticos fuertes y sensatos para cuidar que todo resulte bien.
Než se tak stane, jsou před námi nebezpečné dny před Obamovou inaugurací a mezinárodní společenství bude potřebovat pevné, rozvážné politiky, aby jimi prošlo.
Aliviar esta restricción al crecimiento fortalecería la economía europea, alentaría la asunción de riesgos y generaría mayor dinamismo.
Uvolnění této překážky růstu výkonnosti by zvýšilo odolnost evropské ekonomiky, podnítilo riskování a podpořilo dynamiku.
Era una jugada que Abe no podía postergar fácilmente, ya que estaba decidida por amplio consenso político desde antes de su asunción al cargo.
Pro Abeho by nebylo snadné tento krok odložit vzhledem k tomu, že ho předepisovala široká politická dohoda uzavřená před jeho nástupem do úřadu.
La segunda preocupación se refiere a la cuestión de la propia asunción del riesgo.
Druhá obava souvisí s otázkou samotného podstupování rizika.
En asuntos empresariales, la asunción de riesgos -y su pariente próxima: la innovación- no se pueden importar.
V podnikání platí, že podstupování rizika - a s ním úzce související inovace - nelze importovat.
Visité Pakistán para la asunción del gobierno por parte del Presidente Zardari, y por primera vez vi un pálido rayo de esperanza.
U příležitosti inaugurace prezidenta Zardárího jsem navštívil Pákistán a poprvé jsem zahlédl tlumený záblesk naděje.
La asunción del poder no hizo sino alimentar su paranoia.
Převzetí moci jejich paranoiu ještě zesílilo.
Asunción čeština
Překlad Asunción spanělsky
Jak se spanělsky řekne Asunción?