Formosa spanělština

Tchaj-wan, Formosa

Význam Formosa význam

Co v spanělštině znamená Formosa?

Formosa

es una provincia de la Argentina; su gentilico es formoseño. es una ciudad de la Argentina, capital de la provincia homónima. es el nombre que le dieron los portugueses en 1544 a la isla de Taiwán.

Překlad Formosa překlad

Jak z spanělštiny přeložit Formosa?

Formosa spanělština » čeština

Tchaj-wan Formosa Čínská republika

Příklady Formosa příklady

Jak se v spanělštině používá Formosa?

Citáty z filmových titulků

En nuestra opinión, la estrategia para una victoria temprana. sería ocupar el Pacífiico occidental y capturar Formosa. para controlar el estrecho de Formosa. y para usarla como plataforma para atacar a Japón.
Nyní je podle našeho názoru strategií vedoucí k brzkému vítězství okupace západního Pacifiku a obsazení Formosy, čímž získáme kontrolu nad Formoskou úžinou a opěrný bod proti Japonsku.
En nuestra opinión, la estrategia para una victoria temprana. sería ocupar el Pacífiico occidental y capturar Formosa. para controlar el estrecho de Formosa. y para usarla como plataforma para atacar a Japón.
Nyní je podle našeho názoru strategií vedoucí k brzkému vítězství okupace západního Pacifiku a obsazení Formosy, čímž získáme kontrolu nad Formoskou úžinou a opěrný bod proti Japonsku.
Ahora, esto significa. evitar la isla principal de Filipinas, Luzón. hasta que controlemos Formosa.
To znamená obejít hlavní filipínský ostrov Luzon, dokud nebude Formosa naše.
Cuando las tropas del general MacArthur. hayan tomado el sur de Filipinas. el frente de ataque prioritario será la ofensiva. del Pacífiico central contra Formosa.
A teď, když jednotky generála MacArthura obsadily jižní Filipíny, by v dalším postupu měla mít nejvyšší prioritu středopacifická ofenzíva na Formosu.
El general MacArthur invadirá Luzón. y volverá a tomar Manila después de que mis tropas hayan tomado Formosa.
Generál MacArthur by pak mohl provést výsadek na Luzon a obsadit Manilu, až bych se já zmocnil Formosy.
Por eso proponemos invadir Formosa. lo antes posible.
Proto navrhujeme útok na Formosu při první vhodné příležitosti.
Con la amenaza de la aniquilación mundial prevenida de momento. MacArthur visita al generalísimo Chiang Kai-chek. el líder de los chinos nacionalistas de Formosa.
A nyní, když je hrozba katastrofy dočasně zažehnána, generál MacArthur zamířil na Formosu návštívit generála Čankajška.
Quiero disculparme por cualquier malentendido que haya causado mi viaje a Formosa.
A rád bych se vám omluvil za nedorozumění s mou cestou na Formosu.
Cheng Huan vivía solo, en la calle Formosa. en los altos de la Linterna Azul.
Cheng Huan žil sám v pokoji na Formosa Street, nad Modrou lucernou.
Desembarcando en Formosa, o también, como Spruance sugirió, Okinawa.
Vylodit se na Formose, nebo dokonce jak navrhl Spruance, na Okinawě.
Puedo llevar al Barracuda de vuelta a Saipan y pedir substitución, o puedo ir para una estación de salvamento fuera de Formosa para los ataques aéreos.
Můžu vzít Barracudau zpátky do Saipanu a požádat o uvolnění, nebo jít na stanici plavčíků do Formosy ke vzdušným útokům.
Posiblehomicidio. enlaavenida Formosa 1041.
Pravděpodobná vražda na 1041 Formosa Avenue.
Utilizará el estrecho de Formosa, entre Taiwán y China continental.
Použije Formosskou úžinu mezi Tchaj-wanem a pevninou.
En el estrecho Formosa.
Formosská úžina.

Formosa čeština

Překlad Formosa spanělsky

Jak se spanělsky řekne Formosa?

Formosa čeština » spanělština

Taiwán Formosa República de China

Možná hledáte...