ring spanělština
ring
Význam ring význam
Co v spanělštině znamená ring?
ring
Překlad ring překlad
Jak z spanělštiny přeložit ring?
ring spanělština » čeština
Příklady ring příklady
Jak se v spanělštině používá ring?
Citáty z filmových titulků
Tus ojos ya no sirven a la luz del día de los golpes del ring.
Díky těm ranám, cos utržil v ringu, nejsou tvoje oči k ničemu ani ve dne.
Si creéis que esto significa que subiré al ring, estáis equivocados.
Jestli si myslíte, že teď půjdu do ringu, tak se pletete.
Conoce al boxeador en el ring.
Víte, co je boxer v ringu.
Max le hará subir al ring aunque sea a rastras.
Dobre. Max ho dostane do ringu, i kdyby ho tam mel dotáhnout.
En el ring, corren riesgos.
V ringu riskují.
Cuando dejó el ring, ya era hombre muerto.
Nevím, jak se mohl držet. Ale když odcházel, byl mrtvý.
Si quieres el dinero, que suba al ring.
Prachy si zasluž. Dostan ho do ringu.
Haz que suba al ring.
Dostan ho tam.
Él no contó con 5 tipos en el ring.
Nemel s sebou v ringu pet chlapu.
Peleo por Toro, por mí y por cada hombre que se dejó los sesos en el ring.
Já bojuju za Tora, za sebe a za každýho brídila, kterýmu vymlátili mozek v ringu.
Síganos, y Io Ilevaremos al ring.
Držte se za námi, odvedeme vás do ringu.
Lo tienes en el ring, delante de ti.
On je tam v ringu, přímo před tebou.
Saca provecho de ese odio en el ring y gánate la vida con ello.
Uvolněte tu nenávist v ringu, kde vám bude vydělávat.
No fuera del ring donde acabará destrozándote la vida.
A ne mimo ring, kde vám bude jen věčně babrat život.
ring čeština
Překlad ring spanělsky
Jak se spanělsky řekne ring?
Příklady ring spanělsky v příkladech
Jak přeložit ring do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Ring pro drsňáky!
La Casa de Peleas.
Zamluvil jsem mu Býcí ring v Tijuane.
Le he arreglado una pelea en Tijuana.
A ne mimo ring, kde vám bude jen věčně babrat život.
No fuera del ring donde acabará destrozándote la vida.
Byl jste. mimo ring.
Usted estuvo. fuera del ring.
Uklidněte se. uvolněte ring.
Y vamos a despejar el ring.
Vytvoříme vám ring.
Formaremos un cuadrángulo con ese fin.
Obchází ring. Drží pravou. Čeká chvilku na odpověď.
Tiene la derecha preparada esperando al momento preciso.
Zápasníci mohou zápasit mimo ring s libovolným protivníkem dokud nezazvoní zvon v támhleté věži. Ti z vás, kteří budou schopni dále bojovat, budou napárováni k individuálním soubojům.
Cuando suene la campana del juzgado. los que todavía puedan luchar. serán emparejados para los combates individuales.
Naposledy viděn u restaurace 3 Ring, 9211 Vincente Street.
Seguro. Visto por última vez en el restaurante Las Tres Pistas. calle Vincente número 9211.
Lidskej mrakodrap je mimo ring!
El rascacielos humano está fuera del ring.
Ring je připravený vybuchnout!
El cuadrilátero está que arde.
To je poručík Ring.
Por cierto, es el teniente Ring.
Poručík Ring a seržant Highway neuposlechli rozkaz, pane.
El teniente Ring y el sargento Highway desobedecieron una orden directa.
Ring je volný.
Tenemos toda la casa para pelear.