Tomé spanělština
Význam Tomé význam
Co v spanělštině znamená Tomé?
Tomé
Příklady Tomé příklady
Jak se v spanělštině používá Tomé?
Jednoduché věty
Tomé el libro.
Vzal jsem tu knihu.
Citáty z filmových titulků
Eso fue lo Único bueno del enfado que tubieron cuando tomé la decisión que tomé.
To je jediná věc, které lituji, že jsem je zklamal, když jsem si zvolil tohle řešení.
Eso fue lo Único bueno del enfado que tubieron cuando tomé la decisión que tomé.
To je jediná věc, které lituji, že jsem je zklamal, když jsem si zvolil tohle řešení.
Tengo unas que tomé algunas en secreto. Pero no tengo ninguna de todos ustedes juntos.
Sice fotky vás všech mám, ale nemám skupinovou fotografii, tak proto.
Me acabo de dar cuenta de que nunca me tomé el tiempo para disculparme por el modo en que terminaron las cosas entre nosotros.
Právě jsem si uvědomila, že jsem se ti vlastně nikdy pořádně neomluvila za to, jak to mezi náma všechno skončilo.
No. Tomé una decisión sobre mi propia vida y no fue por orden de Musashi-sama.
Sama jsem rozhodla o svém životě a ne Musaši.
El último semestre, cuando fui a visitarlo al trabajo, lo tomé desprevenido con una de sus estudiantes de posgrado.
Když jsem ho šla minulý semestr navštívit do práce, načapala jsem ho s jednou z jeho studentek.
En mi prisa ayer en lugar de mi sombrero tomé esta.prenda.
Včera jsem ve spěchu místo klobouku vzal tuto část oděvu.
Lo tomé en la guerra.
Zažil jsem ho za války.
Me tomé la libertad de traerlos aquí.
Dovolil jsem si přivést je sem.
Créame, ésa es la única razón por la que tomé esta decisión.
Věřte mi, to je jediný důvod proč dělám toto rozhodnutí.
Yo no tomé parte en ello.
Nezúčastnil jsem se toho.
Nunca en mi vida tomé clases.
Nikdy v životě jsem necvičil zpěv. - Neříkej.
Tomé tres o cuatro antes de venir, pero se acabó el efecto, ya sabe cómo es.
Měla jsem tři nebo čtyři, než jsem přišla, ale ono to vyprchává, však víte, jak to je.
Sí, la tomé con Ricord.
Ano, dělal ji se mnou Ricord.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Hace diecisiete años, contra los deseos de mi padre, tomé un arma con la esperanza de cambiar al mundo.
Před sedmnácti lety jsem navzdory svému otci vzal do ruky zbraň a snil jsem o tom, že změním svět.
Me quedé anémico, pero tomé el medicamento y me curé.
Trpěl jsem chudokrevností. Ale užíval jsem léky a postupně se zotavoval.
Recientemente, Chevron Texaco negoció un acuerdo con Nigeria y Santo Tomé con una cláusula de transparencia que exige la publicación de los pagos de la compañía en la zona mixta de producción.
Společnost ChevronTexaco nedávno uzavřela dohodu s Nigérií a Svatým Tomášem, která obsahuje doložku o transparentnosti požadující zveřejňování plateb ve společné produkční zóně.
Actualmente, Perú, Santo Tomé y Príncipe y Timor Oriental están celebrando negociaciones para aplicar la iniciativa.
Peru, Svatý Tomáš a Princův ostrov a Východní Timor v současnosti jednají o realizaci iniciativy.
Eventualmente, tomé el lenguaje, el hogar, conmigo, como hace un caracol.
Nakonec jsem si jazyk - svůj domov - vzal s sebou, jako hlemýžď.