acoplamiento spanělština

spojovač, spojení, spoj

Význam acoplamiento význam

Co v spanělštině znamená acoplamiento?

acoplamiento podstatné jméno

— Proceso y resultado de acoplar o acoplarse. — Cópula o unión sexual entre dos individuos u organismos. — Mecánica.| Mecanismo para conectar los extremos de dos ejes.

Překlad acoplamiento překlad

Jak z spanělštiny přeložit acoplamiento?

acoplamiento spanělština » čeština

spojovač spojení spoj

Příklady acoplamiento příklady

Jak se v spanělštině používá acoplamiento?

Citáty z filmových titulků

L imaginado. En ese momento, el acoplamiento se darán a conocer!

A během toho. oznámí své zasnoubení s tebou!

Como por ejemplo una junta de acoplamiento.

Třeba univerzální spojku!

Secuencia de acoplamiento completa.

Připojení dokončeno.

Número uno, acoplamiento con ventosa respondiendo.

První nástavec s přísavkou reaguje.

Número dos, el acoplamiento no se mueve.

Druhý nástavec se nehýbe.

Número tres, acoplamiento con lente respondiendo.

Třetí nástavec s čočkou reaguje.

La veo ahora, control. Iniciando maniobras de acoplamiento.

Začínám dokovací manévry.

Proceda al acoplamiento.

Pokračujte v dokování.

Acoplamiento ahora en control automático.

Dove běží na automatiku.

Si no, tendremos problemas de acoplamiento con la esclusa de Base Lunar.

Jestli ne, bude se nám přistávat těžko.

LIZ-79 está terminando el acoplamiento Espero órdenes.

LIZ-79 se už plně připojila. Čekám na další rozkazy.

Desde el primer momento un acoplamiento perfecto en cuerpo y alma. Cuando nos acostábamos no sabíamos dónde acababa uno y empezaba el otro.

Od první chvíle jsme byli dokonale spřízněná těla a duše a když jsme spolu spali, nevěděli jsme, kde jeden z nás končil a druhý začínal.

Mire, se están moviendo en una órbita de acoplamiento.

Podívejte, blíží se k přistávacímu orbitu.

Pero el acoplamiento electrónico se acciona desde abajo.

Ale elektronické spojení vozu se obsluhuje zespodu.

Možná hledáte...