acopiar spanělština

šetřit, střádat, spořit

Význam acopiar význam

Co v spanělštině znamená acopiar?

acopiar

Juntar en cantidad especialmente granos, provisiones, etc. Repartir un tributo entre los vecinos.

Překlad acopiar překlad

Jak z spanělštiny přeložit acopiar?

acopiar spanělština » čeština

šetřit střádat spořit kupit hromadit

Příklady acopiar příklady

Jak se v spanělštině používá acopiar?

Citáty z filmových titulků

Nosotros, los vietnamitas somos gente muy tradicional tenemos problemas al acopiar riqueza e ideas externas.
Máme problémy s přijímáním cizích idejí.
Necesitaba acopiar fuerzas para mis deberes de anfitriona.
Potřebovala jsem ho, abych nasbírala síly na povinnosti hostitelky.
Vas a tener que disculparme ahora porque debo acopiar mi furia.
Teď mě omluv, musím shromáždit svůj hněv.
Esto significa, acopiar la mayor cantidad de peces para alimentar tanto a hombres como perros.
To znamená nalovit co nejvíce ryb pro lovce a psy.
Me hace querer bajar 13 kilos y acopiar armas automáticas para proteger a todas mis hermanas-esposas.
Chce se mi kvůli němu shodit patnáct kilo a začít hromadit zbraně, abych ochránil všechny své manželky.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

La respuesta a la desigualdad no puede ser construir muros, acopiar riqueza y estigmatizar a los pobres y vulnerables.
Odpovědí na nerovnost nemůže být stavění zdí, hromadění majetku a stigmatizace chudých a ohrožených.

Možná hledáte...