acunar spanělština

kolébat

Význam acunar význam

Co v spanělštině znamená acunar?

acunar sloveso

— Mover rítmica y suavemente a un niño, en los brazos o en la cuna1, para ayudarle a dormirse. — Hacer con los brazos la forma de una cuna para cargar a un bebé o a un animal pequeño. — Poner a un niño en la cuna.

Překlad acunar překlad

Jak z spanělštiny přeložit acunar?

acunar spanělština » čeština

kolébat

Příklady acunar příklady

Jak se v spanělštině používá acunar?

Citáty z filmových titulků

Dr. Humbert, para usted es aún una niña a la que puede acunar en sus brazos, pero para los chicos del lnstituto Beardsley. es una chica preciosa, sabe. con vibraciones de swing y jazz. y con unas curvas que no pasan desapercibidas.

Humberte, ona je pro vás neustále tou malou holčičkou, co chováte v náručí, ale pro chlapce v beardsleyské škole.

Te va a acunar a tí y a tu señora como un suave, aterciopelado útero.

Budeš se se svou slečnou cítit jako v jemném, sametovém klíně.

Solo ladrar, comerte tu propio pelo. Acunar a un bebé imaginario.

Jen štěkání, jedení vlastních vlasů chování imaginárního dítěte.

No puedes imaginarte cómo es acunar la vulva dorada.

Neumíte si představit, jaký to je držet tu zlatou vulvu. Je těžší než vypadá.

Quiero acunar a mi pecho, y quiero cantarla dulces canciones de cuna toda la noche, Pero no voy a ser capaz de hacer eso porque es evidente que he atornillado el perro aquí, una vez más.

Tu si chci vzít do klína a zpívat jí celou noc ukolébavky, ale to se nestane, protože jsem to tady opět podělala.

Možná hledáte...