alargado spanělština
podlouhlý
Význam alargado význam
Co v spanělštině znamená alargado?
alargado
Překlad alargado překlad
Jak z spanělštiny přeložit alargado?
Příklady alargado příklady
Jak se v spanělštině používá alargado?
Citáty z filmových titulků
Se han alargado los intertítulos para la reconstrucción. Los intertítulos que faltaban se reconstruyeron con ayuda del guión y de una lista de títulos de Decla-Bioscop del 31-03-1921. Para los nuevos intertítulos se ha utilizado el formato original.
Chybějící mezititulky byly doplněny podle scénáře a zachované titulkové listiny produkční firmy Decla-Bioscop.
Han alargado la vida, sí.
Prodloužili život, ano.
La medicina ha alargado la vida, las personas viven más tiempo.
Lékařství prodloužilo průměrný věk, lidé žijí déle.
Incluso ha alargado el tour.
Dokonce si prodloužila pobyt.
Responde a mis preguntas civilizadamente. y sin demora, o tu cuerpo será alargado en el potro.
Budete na mé otázky odpovídat civilizovaně, Nebo bude vaše tělo protáhnuto na mučidle.
Hemos alargado hasta la una.
Měli jsme prodlouženo až do jedné.
Pero demasiado alargado al final. Trate de detenerse un poco antes.
Jen musíte kapku ubrat.
Y quien ose ponerle peros al representante personal de Dios. se encontrará sin cabeza y con el cuello alargado. y se reunirá con Dios muy pronto.
A kdokoli se odváží pochybovat toho Boží zástupce. asi brzy najde s hlavou propíchnutou a krkem vyšponovaným. čímž dotyčný pozná velice rychle Boha!
Quiere saber si habéis alargado su papel.
Jinými slovy Kay touží po větší roli.
Lo siento, la reunión se ha alargado más de lo previsto.
Mrzí mě to, schůzka trvala déle, než jsem čekal.
Creo que ha alargado sus vacaciones.
Je ještě na dovolené.
Era. oscuro y alargado y tenía una especie de boca.
Bylo. bylo to tmavé a zkreslené a mělo to něco jako ústa.
Tiene el cuerpo alargado.
Má dlouhé tělo.
Su cuerpo es alargado.
Má dlouhe nohy.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Unos juicios así probablemente se habrían alargado indefinidamente, dejando abiertas profundas heridas.
Podobné procesy by byly pravděpodobně trvaly téměř věčnost a zanechaly by za sebou nezhojené rány.
Además, como las empresas han mejorado en gran medida su eficiencia de funcionamiento y han alargado los vencimientos de su deuda, necesitan mucho menos ahorro precautorio que en el pasado.
Vzhledem k tomu, že firmy podstatně zlepšily svou provozní efektivitu a prodloužily splatnost svých dluhů, navíc potřebují mnohem méně preventivních úspor než v minulosti.
Možná hledáte...
alargadísimo |
alargamiento |
alarguiz |
Alargunsoro |
Alario |
alarse |
alarbe |
alarmující |
Alarcón |
alarde |
alardear |
alardoso